Переклад тексту пісні Baby - The Roots, John John

Baby (оригінал)

Slow down when you’re hitting them corners
Fuck around, spill this 'gnac on my two hundred dollar suit
(stop being a backseat driver man)
(turn him up)
Your ma don’t like to jitterbug, said this unholy music
Hip hop just so ridiculous, everything sounds so confusing
Nowadays ain’t nothing like it was, one thing that showed the blues
Is this system so mysterious, can’t let that stop the movement
Can’t get no satisfaction, they all laughing, glad it’s happening
All wings hot for the main attraction
Acting a fool with a lust for action
Young girl caught in a crime of passion
Sitting there crying in designer fashion
Didn’t blow, didn’t have time for asking
Somebody call for the ambulance, girl
Baby, baby, baby
Baby let me live, please girl let me slide
Baby, baby, baby
Baby if you let me go, I swear I’ll change, just change your mind
Your old man don’t like to jitterbug, said this old dirty music
Hip hop just so ridiculous, them stories too confusing
Nowadays he ain’t loving you like he was
And you ain’t there just for using
Could have sworn that was him with another girl
And they wasn’t out just for cruising
Can’t get no satisfaction
He out late nights, probably smashing
Leaving a trail like Charlie tracks
Or the train on the ground, downtown Manhattan
Everybody seen him run around and you bound to catch him
The condoms, you found and asked him, was all this just for practice?
He didn’t realize what he had
Now your heart got fractured girl
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby

Baby (переклад)

Уповільнюйте швидкість, коли ви б’єте їх по кутах
Нахуй, пролий цей м’як на мій костюм за двісті доларів
(перестаньте бути водієм на задньому сидінні)
(підніміть його)
"Ваша мама не любить дрожати", - сказала ця нечесна музика
Хіп-хоп такий смішний, що все звучить так заплутано
Нині немає нічого такого, як було, одна річ, яка показувала блюз
Невже ця система настілька загадкова, що не може дозволити цьому зупинити рух
Не можуть отримати задоволення, вони всі сміються, раді, що це відбувається
Усі крила гарячі для головної атракції
Виводити себе дурня з бажанням діяти
Молоду дівчину спіймали у злочині на пристрасті
Сидить і плаче по-дизайнерському
Не дмухнув, не встиг спитати
Викличте швидку, дівчино
Дитинко, дитинко, крихітко
Дитина, дай мені жити, будь ласка, дівчино, дозволь мені поковзати
Дитинко, дитинко, крихітко
Дитино, якщо ти відпустиш мене, я клянусь, я зміниться, просто передумай
"Ваш старий не любить дрожати", - сказала ця стара брудна музика
Хіп-хоп настільки смішний, що ці історії занадто заплутані
Зараз він не любить тебе так, як був
І ви тут не лише для того, щоб використовувати
Мог заприсягтися, що це він з іншою дівчиною
І вони вийшли не тільки для круїзу
Не можете отримати жодного задоволення
Він виходив пізно ввечері, ймовірно, розбивався
Залишаючи слід, як сліди Чарлі
Або потяг на землі в центрі Манхеттена
Усі бачили, як він бігає, і ви обов’язково зловите його
Презервативи, ви знайшли і запитали його, чи все це лише для практики?
Він не усвідомлював, що має
Тепер твоє серце розбилося, дівчинко
Дитинко, дитинко, крихітко
Дитинко, дитинко, крихітко