Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Woman, виконавця - The Roots.
Дата випуску: 14.11.2011
Мова пісні: Англійська
Real Woman(оригінал) |
This song goes out to all my nephews, sons |
And lil' cousins, you know who you are |
Mmm… Try to tell you what to look out for |
Y’know I got your back |
Get yourself a real woman |
So you can be a real man |
It’s time to stop playing with girls! |
You need a woman who will understand |
Get yourself a real woman |
So you can be a real man |
It’s time to stop playing with girls! |
You need a woman who will understand |
There was a time when I was, wildin' out |
Hangin' with the crowd, talkin' way too loud |
When I think back to my, younger days |
And my, crazy ways that was, just a phase |
Now I don’t wanna give you, wrong advice |
But you, got one life you can’t, live it twice |
So when you choosing you just, take your time |
Ele-vate your mind, good you’re, gonna find |
You might be stackin' money, mountain high |
So they’re, gonna try, try to, catch your eye |
But all that glitters boy you, know ain’t gold |
Some would, sell their soul, they’re out, of control |
And I ain’t sayin' that they’re, all the same |
But they, all got game I won’t, call no names |
So take my word I wouldn’t lie to you |
Cause I love you nephew, here’s what you gotta do! |
I, know what you need (You need a woman who will) |
I, know what you need (You need a woman who will) |
When you get tired of playing in the sand box |
Want a woman who’ll love you a whole lot |
You need, you need, you need — you need a woman who will |
Snoop! |
(No Pain, No Gain), this life the same thang |
Been playin so many games, gotta find a slow lane |
Sooner or later, no later, cause when he finally date her |
He’ll love her or either hate her, regroup or re’bilitate her |
These are some real fly words from the wise one |
I got my wife in my life, cause she’s the right one |
Better know it, better show it, everytime I step in |
A real woman make a real man, and this is definite |
Yeah |
You need a woman who will, you need a woman who will |
You need a woman who wiiiill |
Yeah, some of y’all just triflin'! |
Do anything for a little bling bling |
All of the green and gold diggin', yeah |
That’s how you make yo' dealin' |
To all my daughters, the nieces, and my lil' cousins |
You know I ain’t leavin' you out |
Cause I know some of y’all be tryin the best you can |
But listen to this: |
If you be a real woman, then you can get a real man |
I’m talkin' to you little girls |
Tell me do you understand? |
If you be a real woman, then you can get a real man |
I’m talkin' to you little girls! |
Tell me do you understand? |
Tell me do you understand? |
Tell-tell me do you understand? |
All you think about is blowin up ya whistle |
But it goes like this: Use your wisdom |
No schizm, no -ism, get your own blow-up-ya-whistle |
(переклад) |
Ця пісня звучить для всіх моїх племінників, синів |
А кузини, ви знаєте, хто ви |
Ммм... Спробуйте підказати вам, на що звернути увагу |
Знаєш, я захистив тебе |
Зробіть собі справжню жінку |
Тож ти можеш бути справжнім чоловіком |
Настав час перестати грати з дівчатами! |
Вам потрібна жінка, яка зрозуміє |
Зробіть собі справжню жінку |
Тож ти можеш бути справжнім чоловіком |
Настав час перестати грати з дівчатами! |
Вам потрібна жінка, яка зрозуміє |
Був час, коли я бачився |
Висіти з натовпом, говорити занадто голосно |
Коли я згадую свої, молоді дні |
І мій, божевільний спосіб, це був лише фаза |
Тепер я не хочу давати вам неправильну пораду |
Але у вас є одне життя, яке ви не можете, прожити його двічі |
Тому, вибираючи себе, не поспішайте |
Підніміть свій розум, добре, ви знайдете |
Ви можете складати гроші на гору |
Тож вони спробують, спробують, привернуть ваш погляд |
Але все, що сяє, хлопчик, ти знаєш, не золото |
Деякі продали б свою душу, вони вийшли з-під контролю |
І я не кажу, що вони все одно |
Але вони всі мають гру, яку я не буду не називати |
Тож повірте мені на слово, я не буду вам брехати |
Тому що я люблю тебе, племінник, ось що тобі потрібно зробити! |
Я знаю, що тобі потрібно (Тобі потрібна жінка, яка буде) |
Я знаю, що тобі потрібно (Тобі потрібна жінка, яка буде) |
Коли ви втомилися грати в пісочниці |
Хочеш жінку, яка буде тебе дуже любити |
Вам потрібна, вам потрібна, вам потрібна — вам потрібна жінка, яка буде |
Snoop! |
(No Pain, No Gain), це життя те саме |
Грав у стільки ігор, мені потрібно знайти повільну доріжку |
Рано чи пізно, не пізно, тому, коли він нарешті зустрічається з нею |
Він полюбить її або або ненавидить, перегрупується чи відновить її |
Це кілька справжніх слів від мудрого |
У моєму житті є моя дружина, тому що вона правильна |
Краще знати це, краще показувати це щоразу, коли я вступаю |
Справжня жінка робить справжнього чоловіка, і це безперечно |
Ага |
Вам потрібна жінка, яка буде, вам потрібна жінка, яка буде |
Вам потрібна жінка, яка буде |
Так, деякі з вас просто дрібниці! |
Зробіть що завгодно для маленького блиску |
Увесь зелений і золотий копання, так |
Ось як ти змусиш себе мати справу |
Усім моїм дочкам, племінницям і моїм двоюрідним сестрам |
Ви знаєте, я не залишу вас |
Тому що я знаю, що деякі з вас намагаються якнайкраще |
Але послухайте ось це: |
Якщо ви справжня жінка, то можете знайти справжнього чоловіка |
Я розмовляю з вами, дівчатка |
Скажіть, ви зрозуміли? |
Якщо ви справжня жінка, то можете знайти справжнього чоловіка |
Я розмовляю з вами, дівчатка! |
Скажіть, ви зрозуміли? |
Скажіть, ви зрозуміли? |
Скажи-скажи, ти розумієш? |
Все, про що ви думаєте, — це підірвати ви свист |
Але це виходить так: використовуйте свою мудрість |
Ні шизму, ні -ізму, отримайте свій власний підрив-я-свисток |