Переклад тексту пісні The Hustle - The Pharcyde

The Hustle (оригінал)

We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
Lookin to advance in this world that’s monopolized so I utilize
Careful not to jeopardize on my chances
Some niggas pack 17 to stack their advances
I had a couple of homies that went to Kansas and Colorado
I never been one to follow
I’m a lone desperado on the come up who rather sum up
Siskel gets paid to sit down with his thumb up
Asshole, watch cash flow take a downfall when your shit not on the ball
Who you gonna call?
Hustle hustle hustle hustle
First you see a flash & then you smell smoke
Schmooche cat, controllin the whole scene
As my people choke, the hustle
I want to be down & all off into it
Like Russell Simmons, I like the women’s
The hers not the him, Ipass L’s to my bredren
In my pocket stacks ends
But I always find myself saying, please excuse me sir
Place down your
Bottle
I didn’t mean to step upon your eypps throttle
And get her overheated ready to be treated
For the Schmooche Cat addiction affection
To her state and being I had her seeing triple visions
Blue mountain tops and purple valley
Wantin' to hang with her eypps in my alley
Some do it illegal, others just want more than their equal
Tryin not to get caught up in the evil This goes out to all my hustling people
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
Smokin doja in the south central streets keep me noid
Til I puff bomb E T just to fill the void and recollect the word
Of a Vet once put me down with Be about your paper mack and
Watch
The folks you clown with life’s a hustle have money have heart
My matrimony to this playa shit is death do us part
And chasin papes from the nine six to infin
Blazin endo stems sippin yack and straight Hen
Gettin twisted out of shape like a pretzel Comin wit more cross
Over appeal
That Van Exel and I hope to God that I don’t go to serve no
Cavi stressin to maintain self preservation up in Cali
My partners of mine are skyballin out of control
But I ain’t feelin that part of the game so
Slow your roll and pump your brakes for goodness sakes
I spot the fake the scandalous dulo one-time popo & the jakes
Would love to ship my ass to Foledad or maybe Foesome
But I recognize a trick-a-ration so I mob by my lonesome
And see my status as a playa elevated as the hustler anthem
For all the haters is regulated
Some do it illegal, others just want more than their equal
Tryin not to get caught up in the evil This goes out to all my hustling people
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
You see back in the days crime pays
But now rhyme pays, so I had to hustle in many ways
Now let me break this down
I used to pack pipes like Wesley Snipes, and new jackin like
Nino Brown
Puttin suckas in fear
Lettin ya know Big Boy is the nigga in charge over here
I’m buying new shoes and new clothes
Give me one of them two of these aw fuck it
Nigga give me three of those
My homie Shaun Juan used to give me 5 for 1
Back in the days that’s how my hustlin' shit was done
Then that game went astray fools droppin dime
Catchin time and brothas gettin blown away
So Suavecito my Negrito put me with the Pharcyde
Tours and pours of Hennessy by the barside
Makin papes makin tapes doin dates
All over the world in each and every state
Now I’m on the other side of the tracks makin tracks
But still got fat backs and fat stacks
Yo Bootie Brown I guess I’m out
Paper chase hustle that’s what it be about
Some do it illegal, others just want more than their equal
Tryin not to get caught up in the evil This goes out to all my hustling people
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
Just do it, do it, do it
Do it, do it, do it
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle
We gotta hustle ya’ll, we gotta hustle

(переклад)

Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Шукаю прогрес у цьому монополізованому світі, тому я використовую
Обережно, щоб не ризикувати моїми шансами
Деякі нігери збирають 17, щоб зібрати свої аванси
У мене була пара друзів, які їздили в Канзас і Колорадо
Я ніколи не був одним за наслідуванням
Я самотній відчайдушний у придуманих, і радше підводжу підсумки
Сіскелю платять за те, щоб він сідав із піднятим великим пальцем
Мудак, дивіться, як рух грошових коштів падає, коли ваше лайно не на м’ячі
Кому ти подзвониш?
Hustle hustle hustle hustle
Спочатку ви бачите спалах, а потім відчуваєте запах диму
Шмуха кіт, контролює всю сцену
Коли мій люди задихаються, суєта
Я хочу забути і все в цьому
Мені, як і Расселу Сіммонсу, подобаються жінки
Її не він, а Ipass L моїм виводам
У моїй кишені стопки закінчуються
Але я завжди кажу: вибачте, пане
Покладіть вниз ваш
Пляшка
Я не хотів наступити на ваш дросель Eypps
І підготуйте її до перегріву до лікування
За прихильність до пристрасті кота Schmooche
Для її стану та буття я бачив їй потрійні видіння
Сині гірські вершини і фіолетова долина
Хочу повіситися з її eypps у мому провулку
Деякі роблять це незаконно, інші просто хочуть більше, ніж собі рівних
Намагаюся не потрапити в зло. Це стосується всіх моїх людей
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Смокін доджа на південних центральних вулицях не дає мені знати
Поки я не кину бомбу E T просто щоб заповнити порожнечу та згадати слово
Одного разу ветеринара поставив мене до Be pro your paper mack and
Дивитися
Люди, яких ви клоунуєте життям, мають гроші, мають серце
Мій шлюб із цією лайною – смерть розлучить нас
І chasin papes від дев’яти шести до infin
Блазін ендо стебла sippin yack і пряма курка
Викрутитись із форми, як крендель, що має більше хреста
Над апеляцією
Ми з Ван Екселем сподіваємося на Бога, що я не піду служити ні
Каві наголошує на підтримці самозбереження в Калі
Мої партнери вийшли з-під контролю
Але я не відчуваю себе цією частиною гри
Уповільніть свій крен і нагнітайте гальма заради бога
Я помічаю фальшивий скандальний dulo one-time popo & the jakes
Я хотів би відправити свою дупу до Фоледада чи, можливо, до Фосома
Але я визнаю трюк-а-пайку, тому я мандрую за своєю самотньою
І подивіться на мій статус плайї, піднесений як гімн хастлерів
Для всіх ненависників регулюється
Деякі роблять це незаконно, інші просто хочуть більше, ніж собі рівних
Намагаюся не потрапити в зло. Це стосується всіх моїх людей
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Ви бачите, коли злочин платить
Але тепер рима окупається, тому мені доводилося мутися багатьма способами
Тепер дозвольте мені розбити це
Раніше я пакував люльки, як Wesley Snipes, і нові куртки, як
Ніно Браун
Puttin suckas у страху
Нехай ви знаєте, що Big Boy — тут головний негр
Купую нове взуття та новий одяг
Дайте мені одну з дві з ціх, блядь
Ніггер дай мені три з них
Мій друг Шон Хуан ставив мені 5 за 1
У ті дні, як робили моє лайно
Потім ця гра збилася, дурні кидають копійки
Catchin час і brothas Gettin здуваний
Тож Суавесіто мій Негріто поставив мене з Pharcyde
Екскурсії та напої Hennessy біля бару
Makin papes makin tapes doin date
У всьому світі в кожній державі
Тепер я по інший бік доріжок, які створюють доріжки
Але все одно отримав жирні спини і жирні стеки
Yo Bootie Brown, здається, я вийшов
Ось про що йдеться
Деякі роблять це незаконно, інші просто хочуть більше, ніж собі рівних
Намагаюся не потрапити в зло. Це стосується всіх моїх людей
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Просто зроби це, зроби це, зроби це
Зробіть це, зробіть це, зробіть це
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися
Ми мусимо штовхати вас, ми мусимо штовхатися