Переклад тексту пісні Return Of The B-Boy - The Pharcyde

Return Of The B-Boy (оригінал)

Yo yo yo yo, is eighty-seven in the house?
HELL YEAH!
Is eighty eight in the house?
(It's the master, the master)
HELL YEAH!
So everybody’s in the house?
(Pharcyde's in the house)
So everybody get on up
And turn this mutha out!
Ah yes yes y’all, I got the fever for the flavor
Of a beat y’all, I stand tall gets raw like beef y’all
I moo moo like a cow honey-child, or, ooh, ah one two
Cause I check it, baby just lend me your ear
For a second, cause I’m wreckin eardrums cold Black-N-Deckin
Hold on the horse cause the force is like dark
If you can’t slide then stay out the park
And if my preachers don’t know ya then hop off the ark
Are you hip?
Do you need another tip, cause that’s
Just like a talk light, in the asscrack tip
Jump onnn it!
Shake your shit, if you want it
Show no shame, hey Malik god damn get your arrow and hang
It ain’t no thang to jam on it, jam onnn it!
(You don’t stop)
The debonair MC, in the place to be
Came to rock the b-boys and the young ladies
Gonna rhyme on the microphone all night long
So the party won’t stop until the break of dawn
It’s like that y’all, it’s like this y’all
When I play b-boy don’t miss y’all
Some people wear all that Fila gear
Gonna rock this party out the atmosphere
Say hoooo!
HOOOOOO!
Yeahhhhhhhhh, and you don’t stop
Throw your hands in the air
And wave em like you just don’t care
If you’re sparkin blunts with clean underwear
Somebody say, ohh yeahhhh!
OHHH YEAHH!
OHHH YEAHHH!
And ya don’t stop
Yo, cause back in eighty-nine I was doin the wop
Back and forth, forth and back
I’m from the streets now I’m a straight mack
Skin is black (what?) Hair is brown (what?)
Eyes are red, you know that I can get down
When I get up on the mic, I kick the rhymes to life
Because I’m fresh, and I’m def tonight
Yeah, yeah, uh-huh!
West coast, West coast, West coast is on fire
We don’t need no water let the motherfucker burn
Burn motherfucker, burn!
Check it out, well my name is Jammer and I’d like to say
That I’m a super def rapper comin straight from L. A
5'10' brown skin twenty three years old
And all the ladies love me cause I’m pigeon-toed
I step in the party and I bust my move
Cold rock the mic with the hip-hop groove
Sucker MC try to call my bluff
You better beware, cause I’m just too tough y’all
Please please y’all, please please check it out
Y’all, yeah yeah y’all
Yeah, please, please check it out
So stomp your feet, and clap your hand
While the DJ is spinning on the DJ stand
On the turntable, one and two
We got the grand incredible cuttin just for you
Like this…
Like this…
Like this…
Do that shit, do that shit, do it!
All my rhymes are hard as HELL
I am the one and I PREVAIL
You will SAIL, you will FAIL
I am the doctor… ohh yeah, what?
Please please, what, please please check it out, y’all
Y’all y’all please y’all y’all, please check it out
Check it out check it out check it out y’all
Check it out check it out check it out y’all
Party over here!
Party over there!
Party right here!
Party right there!
Party over there!
There’s a party in your mouth

Return Of The B-Boy (переклад)

Йо-йо-йо-йо, вісімдесят сім у домі?
В БІСА ТАК!
Вісімдесят вісім у домі?
(Це майстер, майстер)
В БІСА ТАК!
Отже, всі в дома?
(Аптека в будинку)
Тож вставайте всі
І викрути цю муху!
Ах, так, так, у мене гарячка за смак
З усіх вдарів, я стою, стає сирим, як яловичина
Я мукаю, як коров'яче дитя, або, о, ах, раз два
Тому що я перевіряю це, дитинко, просто позичи мені твоє вухо
На секунду, тому що я ламаю барабанні перетинки від холоду Black-N-Deckin
Тримай коня, бо сила наче темна
Якщо ви не можете ковзати, залишайтеся поза парком
І якщо мої проповідники вас не знають то стрибайте з ковчега
Ви хім?
Чи потрібна вам інша порада, адже це так
Так само, як світло для розмови, в наконечнику asscrack
Стрибайте!
Струсіть своє лайно, якщо хочете
Не соромся, Малік, до біса, візьми свою стрілу та повіси
Це не просто на застрягти, джем на це!
(Ви не зупиняєтесь)
Debonair MC, на місці
Прийшов, щоб розкачати бі-боїв і дівчат
Буду римувати в мікрофон усю ніч
Тож вечірка не припиниться до світанку
Це все так, це все так
Коли я граю в b-boy, не сумую за вами
Деякі люди носять все це спорядження Fila
Зроблю цю вечірку атмосферою
Скажи оооо!
ООООО!
Аааааааааааааа, а ти не зупинишся
Підніміть руки в повітря
І махайте їм, ніби вам байдуже
Якщо ви притупляєтеся чистою білизною
Хтось скаже: о, так!
ОХХ ТАК!
ОХХ ТАК!
І ви не зупиняйтеся
Ей, тому що в вісімдесят дев’ятому я займався
Туди і назад, вперед і назад
Я з вулиць, тепер я страт
Шкіра чорна (що?) Волосся коричневе (що?)
Очі червоні, ти знаєш, що я можу спуститися
Коли я встаю за мікрофоном, я вкидаю рими в життя
Тому що я свіжий, і сьогодні я впевнений
Так, так, ага!
Західне узбережжя, західне узбережжя, західне узбережжя горить
Нам не потрібна вода, хай горить блядь
Гори, блядь, гори!
Перевірте, мене звати Джаммер, і я хотів би сказати
Те, що я репер із супердефігурацією, що прийшов прямо з Лос-Анджелеса
5'10 футів коричнева шкіра двадцяти трьох років
І всі жінки люблять мене, тому що я невдячний
Я вступаю на вечірку й зриваю свій хід
Холодний рок у мікрофоні з хіп-хоп грувом
Sucker MC намагається заплатити мій блеф
Краще остерігайтеся, бо я надто жорсткий
Будь ласка, будь ласка, перегляньте це
Все, так, так, ви всі
Так, будь ласка, перевірте це
Тож тупайте ногами та плескайте в долоні
Поки діджей крутиться на діджейській підставці
На вертушці один і два
Ми підготували чудову неймовірну нарізку спеціально для вас
Подобається це…
Подобається це…
Подобається це…
Зробіть це лайно, зробіть це лайно, зробіть це!
Усі мої рими важкі, як ПЕКЛО
Я є той, і Я ПЕРЕВАЖУ
ПЛИВАЄШ, ПРАВАЄШ
Я лікар… о, так, що?
Будь ласка, що, будь ласка, перевірте це, усі
Ви всі, будь ласка, перегляньте це
Перевірте це перегляньте перегляньте перегляньте це всі
Перевірте це перегляньте перегляньте перегляньте це всі
Вечірка тут!
Вечірка там!
Вечірка тут!
Вечірка тут же!
Вечірка там!
У вас вечірка