Переклад тексту пісні Drop - The Pharcyde

Drop (оригінал)

Let me freak the funk
Obsolete is the punk that talk more junk than Sanford sells
I jet propel at a rate that complice their mental state
As I invade their masquerade
They couldn’t fade with a clipper blade
10 years in the trade is not enough, you can’t cut it
I let you take a swing, and you bunted
For an easy out, I leave mc’s with doubt
Of exceeding, my name is Bottie Brown and I’m proceeding, leading
They try to follow but they’re shallow and hollow
I can see right through them like an empty 40 bottle, of O. E
They have no key, or no clue
To the game at all, now they washed up
Hung out to dry
Standing looking stupid, wondering why
(why man?)
It was the fame, that they tried to get
Now they walking around talking about represent
And keep it real, but I got to appeal
Cause they existing in a fantasy when holding the steel
Rock a bye baby
Listen to my heart pumping to a fine ravine
Of all things it’s a vain of a shrine
All missions impossible are possible, cause I’m
Heading for a new sector 365 days from now, I’ll
Wipe the sweat from my brow
And each and every true will stick, or fall from the sky of my cloud nine
From homies all the way to chics, no matter how fine
Controlling is a swollen way to wreck a proud mind
You hold it in your hands and watch a man start crying
Tear after tear in the puppet man’s hands
Every time you take a stance you do the puppet man’s dance
And the worlds at a stand-still
Deep in broken mansville, trapped in the moat with an anvil, still
Killing yourself, and dogging ya health
You ain’t amphibious, so grab a hold of yourself
Shit is-shit is ill, my flow still will spill
Toxic slick to shock you sick like electrocute
When I execute, acutely over the rhythm
On those that pollute, extra dosages is what I gotta give em
Got em mad and trembling
Cause I been up in my lad assembling
Missiles, to bomb the enemy
Because they envy me, and the making of my mad currency
Currently I think we’re in a state of an emergency
Cause niggas done sold their souls, and now their souls is hollow
And I think they can’t follow
They can’t swallow, the truth because it hurts
This is how I put it down, this is my earth, my turf
The worth of my birth is a billion, and you know what time it is
I’m going to make a million

(переклад)

Дозвольте мені здивувати фанк
Застарілими є панки, які говорять більше сміття, ніж продає Сенфорд
Я рулюсь із швидкістю, яка ускладнює їхній психічний стан
Як я вторгнувся в їхній маскарад
Вони не можуть зникнути лезом для стрижки
10 років у торгівлі недостатньо, ви не можете їх скоротити
Я дозволив тобі розмахнутися, а ти зірвався
Щоб було легше, я залишаю mc’s із сумнівом
Мене звати Ботті Браун, і я продовжую, ведучий
Вони намагаються слідувати, але вони неглибокі й порожнисті
Я бачу крізь них, як порожню пляшку на 40 O.E
У них немає ключа чи підказки
Зовсім до гри, тепер вони вимивалися
Повісили сушитися
Стоячи, дивлячись дурно, дивуючись чому
(чому чоловік?)
Це була слава, яку вони намагалися здобути
Тепер вони ходять і говорять про репрезентацію
І нехай це справжнє, але я му подавати апеляцію
Тому що вони існують у фантазі, коли тримають сталь
Кайся до побачення, дитино
Послухай, як моє серце б’ється до тонкого яру
З усіх речей це марна святиня
Всі неможливі місії можливі, тому що я
Через 365 днів я піду в новий сектор
Витріть піт з мого чола
І кожна правда прилипне або впаде з неба моєї дев’ятої хмари
Від друзів і до шиків, як би добре
Контроль — це роздутий спосіб зруйнувати гордий розум
Ви тримаєте його в руках і спостерігаєте, як чоловік починає плакати
Сльоза за сльозою в руках лялькової людини
Кожен раз, коли ви приймаєте позу, ви виконуєте танець лялькової людини
І світи стоять на місці
Глибоко в розбитому Менсвілі, затиснутий у ров із ковадлом, досі
Вбивайте себе та бережіть своє здоров’я
Ви не амфібія, тож візьміться за себе
Лайно це-лайно захворіло, мій потік все одно проллється
Токсичне пляма, щоб шокувати вас, як електричний струм
Коли я виконую, різко над ритмом
Тим, хто забруднює, я повинен дати їм додаткові дози
Розлютив і тремтів
Тому що я був у моєму хлопцеві збирався
Ракетами для бомбардування ворога
Тому що вони заздрять мені і створенню моєї божевільної валюти
Зараз я вважаю, що ми у надзвичайному стані
Тому що нігери вже продали свої душі, а тепер їхні душі пусті
І я думаю, що вони не можуть слідувати
Правду вони не можуть проковтнути, бо це боляче
Ось як я заклав це , це моя земля, мій дерен
Вартість мого народження — мільярд, і ви знаєте, скільки зараз
Я збираюся заробити мільйон