Переклад тексту пісні What You Do To Me - The Oak Ridge Boys

What You Do To Me (оригінал)

Baby maybe I look just like a fool
Standing here before you trying to figure out
What you do to me
Just to see you, just to hear you speak my name
Makes me feel so weak that I can hardly stand
What you do to me
What you do to me, is like poetry
If I only knew, what you do to me
What you do to me is so heavenly
Wish I could do to you what you do to me
Baby I’m used to being in command
Knowing where I stand
But that was long before
You got through to me Now I’m begging, begging
Don’t let me go down in flames
Don’t be playing games like they heard about
What you do to me
Oh keep on holding me (keep on holding me)
Keep on kissing me (keep on kissing me)
Keep on driving me wild
Oh keep on touching me (keep on touching)
And my mercury (and my mercury)
Keeps on climbing up to the sky
Here we go Baby what you do to me
Baby what you do to me
Baby what you do to me
Baby what you do If I could only do what you do to me
Well

(переклад)

Дитина, можливо, я виглядаю просто як дурень
Стояти тут, перш ніж спробувати зрозуміти
Що ти робиш зі мною
Просто побачити вас, просто почути, як ви вимовляєте моє ім’я
Я відчуваю себе настільки слабким, що ледве можу стояти
Що ти робиш зі мною
Те, що ти робиш зі мною, схоже на поезію
Якби я тільки знав, що ти зі мною робиш
Те, що ти робиш зі мною, — так небесне
Я б хотів зробити з тобою те, що ти робиш зі мною
Дитино, я звик командувати
Знаючи, де я стою
Але це було задовго до того
Ти дійшов до мене Тепер я благаю, благаю
Не дай мені згорнути у вогні
Не грайте в ігри, про які вони чули
Що ти робиш зі мною
О, продовжуй тримати мене (тримай мене)
Продовжуйте цілувати мене (продовжуйте цілувати мене)
Продовжуйте зводити мене з розуму
О, продовжуй торкатися мене (продовжувати торкатися)
І моя ртуть (і моя ртуть)
Продовжує підніматися до неба
Дитина, що ти робиш зі мною
Дитина, що ти робиш зі мною
Дитина, що ти робиш зі мною
Дитина, що ти робиш, якби я міг зробити те, що ти робиш зі мною
Добре