Переклад тексту пісні Until You - The Oak Ridge Boys

Until You (оригінал)

Baby, feel my heartbeat
Racing wildly to match your every move
Something you do every day
But it never beat this way
Until you
Your stare takes me out there
Where I don’t care about anything but you
Never let nobody else
So deep inside myself
Until you
Until you
Life was going through the motions
Like a ship out on the ocean, ever blue
Until you
Love was a one sided emotion
Lacking there on my devotion, never true
Until you
You fulfill me, you thrill me
When you tell me I’m the only one for you
Makes me want to be the best
Tower over all the rest
Just for you

Until You (переклад)

Дитина, відчуй биття мого серця
Жорстоко змагайтеся, щоб відповідати кожному вашому кроку
Щось, що ви робите щодня
Але так ніколи не було
Поки ти не
Ваш погляд виводить мене туди
Де я не піклуюся ні про що, крім тебе
Ніколи не дозволяйте нікому іншому
Так глибоко всередині себе
Поки ти не
Поки ти не
Життя йшло своїм ходом
Як корабель в океані, завжди блакитний
Поки ти не
Любов була односторонньою емоцією
Не вистачає моєї відданості, ніколи не вірно
Поки ти не
Ти наповнюєш мене, ти хвилюєш мене
Коли ти кажеш мені, що я для тебе єдиний
Змушує мене бажати бути кращим
Вежа над усіма іншими
Тільки для вас