| The sun comes up and shines like gold across the ocean waves
| Сонце сходить і сяє, як золото, над океанськими хвилями
|
| A nation blessed with all the best as we begin our day
| Нація, наділена всім найкращим, коли ми починаємо наш день
|
| We know the price of freedom, we see it every day
| Ми знаємо ціну свободи, ми бачимо її щодня
|
| We’ll pay the debt, 'cause you can bet, we love the U.S.A
| Ми виплатимо борг, бо ви можете покластися, ми любимо США
|
| This is our homeland, this is America
| Це наша батьківщина, це Америка
|
| We won’t give up, we won’t give in
| Ми не здамося, ми не піддамося
|
| 'Cause this is America
| Тому що це Америка
|
| We trust in God, 'cause this is America
| Ми довіряємо Богу, бо це Америка
|
| Let’s take a stand, we love this land
| Станьмо, ми любимо цю землю
|
| This is America
| Це Америка
|
| The enemy has hurt us, violence knocked us to the ground
| Ворог завдав нам болю, насильство повалило нас на землю
|
| An emptiness surrounds us, pain of loss is all around
| Нас оточує порожнеча, біль втрати навколо
|
| This threat to our freedom has renewed our will to fight
| Ця загроза нашій свободі відновила нашу волю до боротьби
|
| Our battle cry is victory, we know we’ll do what’s right | Наш бойовий клич — перемога, ми знаємо, що зробимо те, що правильно |