Переклад тексту пісні Thank God For Kids - The Oak Ridge Boys

Thank God For Kids (оригінал)

If it weren’t for kids have you ever thought
There wouldn’t be no Santa Clause
Look what the store just brought
Thank God for kids
We’d all live in a quiet house
Without Big Bird or a Mickey Mouse
And Kool-aid on the couch
Thank God for kids
Thank God for kids there’s magic for a while
A special kind of sunshine in a smile
Did you ever stop to think, or wonder why?
The dearest thing to Heaven is a child
A 'Daddy how does this thing fly?'
A hundred other where’s and why’s
I really don’t know but I try
Thank God for kids
When I look down in those trustin' eyes
That look to me, I realize
It’s love that I can’t buy
Thank God for kids
Thank God for kids there’s magic for a while
A special kind of sunshine in a smile
Did you ever stop to think, or wonder why?
The dearest thing to Heaven is a child
When you get down on your knees tonight
To thank the Lord for his guiding light
And pray they turn out right
Thank God for kids
Hmmm, thank God for kids

(переклад)

Якби це не діти, ви коли-небудь думали
Діда Мороза не було б
Подивіться, що щойно принесли з магазину
Слава Богу за дітей
Ми всі жили б у тихому будинку
Без Великого птаха чи Міккі Мауса
І Kool-aid на дивані
Слава Богу за дітей
Дякувати Богу за дітей, що на деякий час існує магія
Особливий вид сонця в усмішці
Ви коли-небудь зупинялися, щоб подумати чи замислювались, чому?
Найдорожче для неба — дитина
А "Тату, як ця штука літає?"
Сотня інших, де і чому
Я справді не знаю, але намагаюся
Слава Богу за дітей
Коли я дивлюсь у ці довірливі очі
Я розумію, що цей погляд на мене
Це любов, яку я не можу купити
Слава Богу за дітей
Дякувати Богу за дітей, що на деякий час існує магія
Особливий вид сонця в усмішці
Ви коли-небудь зупинялися, щоб подумати чи замислювались, чому?
Найдорожче для неба — дитина
Коли ти станеш на коліна сьогодні ввечері
Щоб подякувати Господу за його провідне світло
І моліться, щоб вони виявилися правильними
Слава Богу за дітей
Хм, слава Богу за дітей