Переклад тексту пісні Peterbilt Sleigh - The Oak Ridge Boys

Peterbilt Sleigh (оригінал)

It was the 24th of December in a Pilot travel center
I heard someone say anyone around here work on sleighs
I was headin' back home empty when this crazy idea hit me
I said Santa we can use my truck so Christmas won’t be late
Now Santa’s ridin' shotgun, Rudolph’s in the middle
Had to get a lot done, visit every little boy and girl in this big ol' world
We were doin' 90 miles an hour when I hit my last gear
Then we shifted to the power of a red nosed reindeer
Eighteen wheels in the sky, air born overdrive
We gave three point one billion toys away
In a Peterbilt sleigh
He jumped out and down a chimney, then popped right back out a-grinnin'
Milk drippin' from his moustache and cookie crumbs in his beard
He’d do a little ho-ho-hoin' and say let’s get this big rig rollin'
We’d blast off like a rocket while I was hangin' on for life so dear
Sorry Rudolph
Just when I thought we pulled the last toy out of that truck
Santa did a little dance, winked and grinned
And magically it filled back up

Peterbilt Sleigh (переклад)

Це було 24 грудня у пілотному туристичному центрі
Я чув, як хтось сказав, що хтось тут працює на санах
Я повертався додому порожній, коли ця божевільна ідея спала на мене
Я сказав Санта-Клауса, що ми можемо скористатися моєю вантажівкою, щоб Різдво не запізнилося
Тепер Санта їздить на рушниці, Рудольф посередині
Треба було багато робити, відвідати кожного маленького хлопчика та дівчинку в цьому великому старому світі
Коли я включив останню передачу, ми їхали зі швидкістю 90 миль на годину
Потім ми перейшли до влади червононосого північного оленя
Вісімнадцять коліс у небі, народжений повітрям овердрайв
Ми роздали три очки один мільярд іграшок
У санках Peterbilt
Він вистрибнув у димар, а потім знову вискочив, посміхаючись
З його вусів капає молоко, а в бороду — крихти печива
Він робив трошки "хо-хо-хоін" і казав, давайте запустимо цю велику установку
Ми б вилетіли, як ракета, поки я тримався на все життя, такий дорогий
Вибач Рудольф
Саме тоді, коли я подумав, що ми витягнули останню іграшку з тої вантажівки
Дід Мороз трохи потанцював, підморгнув і посміхнувся
І чарівним чином він знову наповнився