Переклад тексту пісні On The Sunny Banks - The Oak Ridge Boys

On The Sunny Banks (оригінал)

On the sunny banks of sweet deliverance
Happy freedom land my immortal home
I’m going there to live when life is over
On the sunny banks of my home sweet home
There’s a land where death can never enter
No lonely graves on the hills of God
I walk by waters clear and peaceful
Where wickedness shall never trod
There’s a valley green where the warm winds whisper
And the master smiles as his children play
All sorrow’s gone and my burden’s lifted
For God Himself wipes the tears away

On The Sunny Banks (переклад)

На сонячних берегах солодкого звільнення
Щаслива свобода, земля мій безсмертний дім
Я йду туди жити, коли життя скінчиться
На сонячних берегах мого дому, милий дім
Є земля, куди смерть ніколи не ввійде
Немає самотніх могил на пагорбах Божих
Я проходжу прозорими та мирними водами
Де зло ніколи не ступить
Там зелена долина, де шепочуть теплі вітри
А майстер посміхається, коли його діти грають
Усі печалі зникли, і мій тягар знявся
Бо сам Бог сльози витирає