Переклад тексту пісні First Christmas Day - The Oak Ridge Boys

First Christmas Day (оригінал)

The First Noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields where they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Beautiful baby lying there beneath the shining star
Looking at your mama through those lovely eyes
Do you know who you are
Wrapped in a blanket on the hay
First Christmas day
Lowly shepherds and mighty kings
Have waited for your birth
Baby can you hear the angels sing
Peace and joy on earth
Promise of a better way
First Christmas day
Do You know Your Father’s plan
Do You know the things You’ll say
When You become a man
Do You know the price You’ll pay
Beautiful Baby in the manger bed
Holding to Your mama’s hand
The wondrous Love that sent You here
Help us understand
Remember when we pray
First Christmas day

First Christmas Day (переклад)

Перший Ноель, казали ангели
Було багати пастухів на полях, де вони лежали
На полях, де вони лежали, тримаючи овець
У холодну зимову ніч, яка була такою глибокою
Красива дитина лежить там під сяючою зіркою
Дивитися на свою маму цими прекрасними очима
Чи знаєте ви, хто ви?
Загорнувшись у ковдру на сіні
Перший день Різдва
Низькі пастухи і могутні царі
Дочекався твого народження
Дитина, ти чуєш, як співають ангели
Миру і радості на землі
Обіцяйте кращий спосіб
Перший день Різдва
Чи знаєте ви план свого батька
Чи знаєте ви, що скажете
Коли ти станеш чоловіком
Чи знаєте ви ціну, яку ви заплатите
Прекрасна дитина в ліжку-яслах
Тримаючись за руку вашої мами
Чудова Любов, що послала Тебе сюди
Допоможіть нам зрозуміти
Пам’ятайте, коли ми молимося
Перший день Різдва