Переклад тексту пісні Fall To Fly - The Oak Ridge Boys

Fall To Fly (оригінал)

She moves her tiny baby closer to the ledge
The mother eagle knows it’s time for him to leave the nest
And he is free falling, discovering new wings
And as the rocks rise up to meet him he feels his mother underneath him
Sometimes you have to fall
To find out who you are
Don’t be afraid to fail
Because you learn each time you try
Sometimes you have to fall to fly
Have you felt that God is slow to answer when you call
Have there been times you doubted He was ever there at all
You’ve been free falling and God in Heaven knows
The hardest part of loving is to let your children go
A lesser love would always hold us and try to keep us safe
But God knows when the time is right to take His hands away

(переклад)

Вона підсуває свою крихітну дитину ближче до виступу
Орел знає, що йому пора покинути гніздо
І він вільне падіння, відкриваючи нові крила
І коли камені піднімаються назустріч йому, він відчуває під собою свою матір
Іноді потрібно впасти
Щоб дізнатися, хто ви
Не бійтеся зазнати невдачі
Тому що ти вчишся щоразу, коли пробуєш
Іноді потрібно впасти, щоб літати
Чи відчували ви, що Бог повільно відповідає, коли ви дзвоните
Чи були випадки, коли ви сумнівалися, що Він коли був там
Ви були вільним падінням, і Бог на небесах знає
Найважче любити — відпустити своїх дітей
Менша любов завжди тримала б нас і намагалася б убезпечити
Але Бог знає, коли прийде час відвести Його руки