Переклад тексту пісні Every Now And Then - The Oak Ridge Boys

Every Now And Then (оригінал)

When we needed help the most we found each other
And without you I don’t know where I’d have been
We have soothed each other’s quiet desperations
And loved each other every now and then
We have made each other laugh like happy children
You have sometimes felt my teardrops on your hand
And when we can’t control our lonely feelings
We love each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
Some day I’ll find the one who’s meant for me
And I that some day you’ll find love again
But we’ll always have the very special memories
Of the love we gave each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then

Every Now And Then (переклад)

Коли нам найбільше потрібна була допомога, ми знайшли один одного
І без вас я не знаю, де б я був
Ми вгамували тихий відчай один одного
І кохали один одного час від часу
Ми розсмішили один одного, як щасливі діти
Ви іноді відчували мої сльози на своїй руці
І коли ми не можемо контролювати свої почуття самотності
Ми любимо один одного час від часу
Ми трохи менше, ніж коханці, але трошки більше ніж друзі
Тримайтеся один за одного, доки не закінчиться темрява
Ми знову і знову трималися один за одного
І кохали один одного час від часу
Колись я знайду того, хто призначений для мене
І я що колись ти знову знайдеш кохання
Але у нас завжди будуть особливі спогади
Про любов, яку ми дарували один одному час від часу
Ми трохи менше, ніж коханці, але трошки більше ніж друзі
Тримайтеся один за одного, доки не закінчиться темрява
Ми знову і знову трималися один за одного
І кохали один одного час від часу
Ми знову і знову трималися один за одного
І кохали один одного час від часу