Переклад тексту пісні Doctor's Orders - The Oak Ridge Boys

Doctor's Orders (оригінал)

Doctor told me sleeping alone
Ain’t no good for my heart
If I don’t do what he tells me to It just might break me apart
You know I’m under doctor’s orders
I really oughta be in bed
You know I’m under doctor’s orders
That’s what my doctor said
My doctor told me to find you girl
Stay with you all night
I’m gonna be fine but it’s gonna take time
And a whole lot of holding you tight
He said you don’t need pills and shots won’t do A transfusion would be useless too
Your sweet lovin' is what I need
To get my heart back on it’s feet

Doctor's Orders (переклад)

Лікар сказав мені спати на самоті
Недобре для мого серця
Якщо я не роблю те, що він скаже мені — це просто може розірвати мене на частини
Ви знаєте, що я під наказом лікаря
Мені справді треба бути в ліжку
Ви знаєте, що я під наказом лікаря
Так сказав мій лікар
Мій лікар сказав мені знайти вас, дівчино
Залишитися з тобою всю ніч
У мене все буде добре, але на це потрібен час
І дуже багато тримає вас міцно
Він сказав, що вам не потрібні таблетки, а уколи не допоможуть Переливання теж було б марним
Ваша мила любов — це те, що мені потрібно
Щоб повернути моє серце на ноги