Переклад тексту пісні Come On In (You Did The Best You Could Do) - The Oak Ridge Boys

Come On In (You Did The Best You Could Do) (оригінал)

When I get tired and a little lonely, the worlds turned it’s cold back on me When I’m about to swear I ain’t got a friend left to my name
Instead of sinking a little lower I start making tracks on over
To a place where the sun shines day and night and where I know I’ll hear you say
Come on in, baby take you coat off, come on in, baby take a load off
Come on in, baby shake the blues off I’m gonna love that frown away
Come on in, baby put a smile on, come on in, baby tell me what’s wrong
Come on in, the blues will be long gone I’m gonna love your hurt away
When I feel a lonesome night coming on, every thing I did all day went wrong
There’s a black cloud following me around and I just can’t get away
Instead of sinking a little lower I start making tracks on over
To a place where the sun shines day and night and I know I’ll hear you say
Come on in, baby take you coat off, come on in, baby take a load off
Come on in, baby shake the blues off I’m gonna love that frown away
Come on in, baby put a smile on, come on in, baby tell me what’s wrong
Come on in, the blues will be long gone I’m gonna love your hurt away
Come on in, baby take you coat off, come on in, baby take a load off
Come on in, baby shake the blues off I’m gonna love that frown away
Come on in, baby put a smile on, come on in, baby tell me what’s wrong
Come on in, the blues will be long gone I’m gonna love your hurt away

(переклад)

Коли я втомлюся і трошки самотній, світи повернулися, до мене знову холодно Коли я збираюся присягнути, у мене не залишилося друга на мого ім’я
Замість того, щоб опускатися трошки нижче, я починаю робити доріжки заново
До місця, де сонце світить вдень і вночі і де, я знаю, я почую, як ви говорите
Заходь, дитино, знімай пальто, заходь, крихітко, знімай пальто
Заходь, дитино, скинь з себе блюз, мені сподобається це нахмуритися
Заходь, малюк, усміхнись, заходь, дитинко, скажи мені, що не так
Заходьте, блюз давно пройде, я буду любити вашу біль
Коли я відчуваю, що настає самотня ніч, усе, що я робив протягом дня, пішло не так
Навколо мене чорна хмара, і я просто не можу піти
Замість того, щоб опускатися трошки нижче, я починаю робити доріжки заново
До місця, де сонце світить вдень і вночі, і я знаю, що почую, як ви говорите
Заходь, дитино, знімай пальто, заходь, крихітко, знімай пальто
Заходь, дитино, скинь з себе блюз, мені сподобається це нахмуритися
Заходь, малюк, усміхнись, заходь, дитинко, скажи мені, що не так
Заходьте, блюз давно пройде, я буду любити вашу біль
Заходь, дитино, знімай пальто, заходь, крихітко, знімай пальто
Заходь, дитино, скинь з себе блюз, мені сподобається це нахмуритися
Заходь, малюк, усміхнись, заходь, дитинко, скажи мені, що не так
Заходьте, блюз давно пройде, я буду любити вашу біль