Переклад тексту пісні Brand New Star - The Oak Ridge Boys

Brand New Star - The Oak Ridge Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brand New Star , виконавця -The Oak Ridge Boys
у жанріКантри
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Англійська
Brand New Star (оригінал)Brand New Star (переклад)
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
Shining down on us Сяє на нас
Glorious and bright Славний і світлий
I’m gonna miss you every day Я буду сумувати за тобою кожен день
But I know that you’re alright Але я знаю, що з тобою все гаразд
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
There’s a peace in my heart У моєму серці спокій
Finally moving on Нарешті рухатися далі
A calm in my conscience Спокій у моїй совісті
That sings my song Це співає мою пісню
No longer will you struggle Ви більше не будете боротися
No longer will you fight Ви більше не будете битися
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
I’m gonna miss you every day Я буду сумувати за тобою кожен день
But I know that you’re alright Але я знаю, що з тобою все гаразд
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
There’s a break in the clouds У хмарах розрив
The sun is shining through Сонце просвічує
Speaks to my soul Розмовляє з моєю душею
In a voice that sounds like you Голосом, схожим на вас
When I lay my head down Коли я кладу голову
And gently close my eyes І обережно заплющу очі
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
I’m gonna miss you every day Я буду сумувати за тобою кожен день
But I know that you’re alright Але я знаю, що з тобою все гаразд
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
Let the love shine down Нехай сяє любов
(Let the love shine down) (Нехай сяє кохання)
I’m gonna miss you every day Я буду сумувати за тобою кожен день
But I know that you’re alright Але я знаю, що з тобою все гаразд
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
I’m gonna miss you every day Я буду сумувати за тобою кожен день
But I know that you’re alright Але я знаю, що з тобою все гаразд
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonight Сьогодні ввечері на небесах
There’s a brand new star З’явилася абсолютно нова зірка
Up in heaven tonightСьогодні ввечері на небесах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2016
2005
2005
1999
2014
2018
2005
1999
2005
1999
2005
1999
1999
1999
1999
2015
1999
1999
2008
Тексти пісень виконавця: The Oak Ridge Boys