Переклад тексту пісні Bedtime - The Oak Ridge Boys

Bedtime (оригінал)

When she walks in the room
Without saying a word and turns the TV off
And then turns out the lights, this early at night
I know what’s goin' on
Baby it’s bedtime, bedtime
The way she’s looking at me it easy to see what’s on her mind
Good night, it’s gonna be good night
Loves running deep, there’s no time to sleep, it’s bedtime
She can say she’s in love, but it’s something to see
When all of that love comes alive
Filling me with desire, she can sure start afire
With only the light in her eyes
Baby it’s bedtime, bedtime
The way she’s looking at me it easy to see what’s on her mind
Good night, it’s gonna be good night
Loves running deep, there’s no time to sleep, it’s bedtime…

Bedtime (переклад)

Коли вона заходить у кімнату
Не кажучи ні слова, і вимикає телевізор
А потім вимикає світло, рано вночі
Я знаю, що відбувається
Дитина, пора спати, пора спати
По тому, як вона дивиться на мене, легко зрозуміти, що у неї на думці
Доброї ночі, це буде доброї ночі
Любить бігати, спати немає часу, пора спати
Вона може сказати, що закохана, але це є на що побачити
Коли вся ця любов оживає
Наповнивши мене бажанням, вона впевнено розгориться
Лише світло в очах
Дитина, пора спати, пора спати
По тому, як вона дивиться на мене, легко зрозуміти, що у неї на думці
Доброї ночі, це буде доброї ночі
Любить бігати глибоко, немає часу спати, пора спати…