| A '57 Chevy, red and white
| Chevy 57 року, червоно-білий
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Levi blue jeans twistin' all night
| Сині джинси Levi крутилися всю ніч
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| California girls, Rocky Mountain High
| Каліфорнійські дівчата, Rocky Mountain High
|
| A Texas star in a cowboy’s eyes
| Техаська зірка в очах ковбоя
|
| Shinin' like a diamond from sea to sea
| Сяє, як діамант, від моря до моря
|
| American beauty, American beauty
| Американська краса, американська краса
|
| A Zebco fishing pole fishin' downstream
| Вудка Zebco ловить вниз за течією
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Strummin' on a '48 D-18
| Страммін на D-18 '48
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Hot dogs, baseball, popcorn, football
| Хот-доги, бейсбол, попкорн, футбол
|
| A cheer for victory
| Вболівання за перемогу
|
| NA SCAR race car number three
| NA SCAR гоночний автомобіль номер три
|
| American beauty, American beauty
| Американська краса, американська краса
|
| From north to south
| З півночі на південь
|
| From coast to coast
| Від узбережжя до берега
|
| You can see it everywhere you go
| Ви можете побачити це скрізь
|
| Miles of wheat fields rolling to the skies
| Милі пшеничних полів котяться до неба
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Great white spaceship, enterprise
| Великий білий космічний корабель, підприємство
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Stampede of buffalo, sitting bull Geronimo
| Тисня буйвола, сидячий бик Джеронімо
|
| An eagle on wing
| Орел на крилі
|
| From Alabama with a banjo on my knee
| З Алабами з банджо на коліні
|
| American beauty, American beauty
| Американська краса, американська краса
|
| She stands in the harbor in the city of dreams
| Вона стоїть у гавані в місті мрій
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| Prettiest face I’ve ever seen
| Найкрасивіше обличчя, яке я коли-небудь бачив
|
| American beauty
| Американська красуня
|
| And she holds a torch and she won’t let go
| І вона тримає факел і не відпускає
|
| I love her with all my heart and soul
| Я люблю її всім серцем і душею
|
| I’d give my life to keep her free
| Я б віддав своє життя, щоб залишити її вільною
|
| American beauty, American beauty
| Американська краса, американська краса
|
| American beauty, American beauty | Американська краса, американська краса |