Переклад тексту пісні Idea - The O'My's, Chance The Rapper

Idea - The O'My's, Chance The Rapper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idea , виконавця -The O'My's
Пісня з альбому: Tomorrow
У жанрі:Соул
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:haight

Виберіть якою мовою перекладати:

Idea (оригінал)Idea (переклад)
My hands were eyes Мої руки були очима
Were closed and tied Були закриті і зав'язані
They always told me I was blind Мені завжди казали, що я сліпий
I couldn’t see beyond the lies Я не міг бачити далі брехні
Falling was all I knew Усе, що я знав, — це падіння
Moving too fast Рухається занадто швидко
No foot on solid ground Ні ноги на твердій землі
How could I last Як я міг витримати
Falling was all I knew Усе, що я знав, — це падіння
Moving too fast Рухається занадто швидко
No foot on solid ground Ні ноги на твердій землі
How could I last Як я міг витримати
There was no light Не було світла
Nothing but rain Нічого, крім дощу
So glad that I know Так радий, що я знаю
So glad I know, so glad I know Так радий, що знаю, так радий, що знаю
There was no light (I had to feel to find my way) Не було світла (мені доводилося відчути, щоб знайти дорогу)
Nothing but rain Нічого, крім дощу
Washing over me Омиває мене
So glad that I know (So glad) Так радий, що я знаю (Так радий)
Finally found it shining (Shining) Нарешті знайшов, що сяє (Сяє)
The map was useless Карта була марна
The captain clueless Капітан нерозумний
The crew was hopeless Екіпаж був безнадійний
The code was Rubiks Код був Рубікс
The cold was ruthless Холод був нещадним
The wind was music Вітер був музикою
Fantasizing 'bout diamonds Фантазуючи про діаманти
Shining like Stanley Kubrick Сяючи, як Стенлі Кубрик
Mud sloshing, swash-buckling Брязь, хлюпання бруду
Mop bucket Відро для швабри
Clean enough to see your reflection Досить чисто, щоб побачити своє відображення
And not touch it І не чіпати його
Clear enough to hear your own mind Досить чітко, щоб почути власні думки
And not trust it І не вірити
Close enough that the goal became dry land Досить близько, щоб ціль стала сухою
And sirens sang of home І сирени співали про дім
And the boat became an island І човен став острівом
Cash turn to ash once the sea became silent Готівка перетворюється на попіл, як тільки море затихло
No one saw it coming man they all gone Ніхто не бачив це наближення, вони всі пішли
Everybody except Paul, man Paul walked home (IGH!) Усі, крім Пола, чоловік Павло пішов додому (ІГХ!)
There was no light (there was no light, there was no light, UGH) Не було світла (не було світла, не було світла, UGH)
Nothing but rain (Nothing but rain, nothing but rain) Нічого, крім дощу (Нічого, крім дощу, нічого, крім дощу)
So now that I know (so glad, so glad, so glad) Тепер, коли я знаю (так радий, такий радий, такий радий)
So glad I know, so glad I know Так радий, що знаю, так радий, що знаю
I had to feel to find my way Мені довелося відчути, щоб знайти свій шлях
When I was down and out Коли я впадав
I cracked this holy ground (washing over me) Я зламав цю святу землю (олив мене)
Washing over me yeah Омиває мене так
So glad, so glad Так радий, так радий
Finally found somebody Нарешті знайшов когось
Finally found you Нарешті знайшов тебе
There was no light Не було світла
Nothing but rain Нічого, крім дощу
So now that I know Тож тепер я знаю
So glad I know Так радий, що знаю
So glad that I know Так радий, що я знаю
When there was no light Коли не було світла
There was no light Не було світла
When there was no light Коли не було світла
There was no light Не було світла
When there was no lightКоли не було світла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: