Переклад тексту пісні A Prayer - The O'Jays

A Prayer (оригінал)

Heavenly father
Creator of all things
I humble myself
As I bow to your throne
I pray for love, joy, peace and happiness
To be present in my home, well I do
And that your holy spirit
Build in my heart and in my mind
Please give me strength
'Cause I get a little weak sometimes
I need help from you just to see me through
Well, heavenly father
There is no one
To you, I give the glory
And on my knees, I fall
I ask for wisdom and understanding
To you my prayers I bring
To you my soul I send
May I do my part
To help vindicate your name
So the world will know who’s to blame
For all the wrong
I pray that your will be done
And let the light shine
Let it shine with understanding
Let it shine down on all mankind
'Cause we are living in
The final days of our time
Heavenly father, well, well
King of all kings
I pray for the sick and the weak ones too
Yes, I do
And all of those who are strong
Let them know their purpose
Let them be agents for you
Well, let them work for you
And let your holy spirit
Walk across the waters of my mind
I wanna make you proud of what you’ve done
So I come to you through your son
Heavenly father
Lord, I thank you for another day
And I pray (Pray on, pray on)
My prayer for peace (My prayer for peace)
My prayer for love (Love)
My prayer for the vindication of your holy name
I pray
My prayer for peace (My prayer for peace)
My prayer for love (Love)
My prayer for the vindication of your name
I pray (Pray on, pray on)
My prayer for peace (My prayer for peace)
My prayer for love (Love)
My prayer for the vindication of his holy name
Down on my knees, I pray
Sometimes I walk around and I pray (Teach the children to pray)
Sometimes I lay flat on my back and I pray
And I pray, well
And I ask for, I ask for wisdom (Teach mother to pray)
Peace, love, joy and happiness
And I pray, and I pray (Teach father to pray)
That your will be done (He needs to learn to pray)
And I pray for the brothers and the sisters
Pray (Pray on, pray on)
My prayer for peace (My prayer for peace)
My prayer for love (Love)
My prayer for the vindication of his holy name
I pray (Pray on, pray on)
My prayer for peace (My prayer for peace)
My prayer for love (Love)
My prayer for the vindication of his holy name

A Prayer (переклад)

Небесний батько
Творець усього
Я принижую себе
Коли я вклоняюсь твому трону
Я молюся про любов, радість, мир і щастя
Щоб бути присутнім у своєму домі, добре, я це роблю
І це твій святий дух
Побудуй у моєму серці та в розумі
Будь ласка, дай мені сили
Тому що іноді я слабшаю
Мені потрібна ваша допомога, щоб провести мене до кінця
Ну отче небесний
Немає нікого
Тобі я віддаю славу
І на коліна, я падаю
Я прошу мудрості та розуміння
Я несу тобі свої молитви
Тобі душу посилаю
Дозвольте мені зробити свою частину
Щоб допомогти відстояти своє ім’я
Тож світ дізнається, хто винен
За все не так
Я молюся, щоб твоя воля була виконана
І нехай світить світло
Нехай воно сяє розумінням
Нехай це світить на все людство
Тому що ми живемо в
Останні дні нашого часу
Отче небесний, добре, добре
Король усіх королів
Молюся також за хворих і немічних
Так
І всі ті, хто сильний
Нехай вони знають свою мету
Дозвольте їм бути для вас агентами
Ну, нехай вони працюють на вас
І нехай твій святий дух
Пройди по водах мого розуму
Я хочу, щоб ти пишався тим, що ти зробив
Тож я приходжу до вас через вашого сина
Небесний батько
Господи, я дякую Тобі за ще один день
І я молюся (Моліться, моліться)
Моя молитва за мир (Моя молитва за мир)
Моя молитва за любов (Любов)
Моя молитва за виправдання твого святого імені
Я молюся
Моя молитва за мир (Моя молитва за мир)
Моя молитва за любов (Любов)
Моя молитва за виправдання вашого імені
Я молюся (Моліться, моліться)
Моя молитва за мир (Моя молитва за мир)
Моя молитва за любов (Любов)
Моя молитва за виправдання його святого імені
На коліна, я молюся
Іноді я ходжу і молюся (Навчіть дітей молитися)
Іноді я лежу на спині і молюся
І я молюся, добре
А я прошу, я прошу мудрості (Навчи матір молитися)
Миру, любові, радості та щастя
І я молюся, і я молюся (Навчи батька молитися)
Нехай буде воля твоя (Йому потрібно навчитися молитися)
І я молюся за братів і сестер
Моліться (моліться, моліться)
Моя молитва за мир (Моя молитва за мир)
Моя молитва за любов (Любов)
Моя молитва за виправдання його святого імені
Я молюся (Моліться, моліться)
Моя молитва за мир (Моя молитва за мир)
Моя молитва за любов (Любов)
Моя молитва за виправдання його святого імені