Переклад тексту пісні Imagination - The O'Jays

Imagination - The O'Jays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imagination , виконавця -The O'Jays
Пісня з альбому Imagination
у жанріR&B
Дата випуску:04.10.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMusic World Music
Imagination (оригінал)Imagination (переклад)
My my my my my Мій мій мій мій
My my my baby Моя моя моя дитина
My my my darling Мій мій мій коханий
My darling, it’s been a long time, but we’re still together Мій любий, минуло багато часу, але ми все ще разом
So when we make love Тож коли ми займаємося любов’ю
I always try to do something clever Я завжди намагаюся робити щось розумне
Don’t want you to ever get tired Не хочу, щоб ви коли-небудь втомилися
Of this same old good thing Про цю стару гарну річ
I wanna keep it live Я хочу продовжити живий
So nobody else can come take you away Тож ніхто інший не зможе вас забрати
‘Cause you’re mine Бо ти мій
Love is our Любов наша
Open mind, open arms, and open heart Відкритий розум, відкриті обійми та відкрите серце
I’m here for your pleasure Я тут для вашого задоволення
So let’s create a little bit for your benefit Тож давайте створимо трішки на вашу користь
Enjoy getting you excited Насолоджуйтесь захопленням
Giving you the right thing Даючи вам потрібну річ
If you don’t like doing that same old, same old every day Якщо вам не подобається щодня робити те саме старе, те саме старе
You’ve got to use a little imagination, baby Треба використати трошки уяви, дитино
Wanna keep the love you’ve got, don’t let it slip away Хочете зберегти свою любов, не дозволяйте їй вислизнути
You’ve got to use a little imagination, baby Треба використати трошки уяви, дитино
Romantic journey, can we explore, love? Романтична подорож, чи можемо ми дослідити, кохання?
We can create our own vibe Ми можемо створити власну атмосферу
Make each day special Зробіть кожен день особливим
So many ideas go in between us Так багато ідей поміж нами
Keeping the magic alive Зберігаючи магію живою
Whatever you desire Що забажаєш
Baby, let’s make love Дитина, давайте займатися любов'ю
I’ll make up a move, do it to you Я придумаю хід, зроблю це з тобою
You do it to me back Ти робиш це мені у відповідь
Oh it feels so good pleasing you О, це так гарно, коли вам подобається
You keep me inspired Ви надихаєте мене
Oh yes you do О, так
Baby, baby, baby it’s all about you Дитинко, дитинко, дитинко, це все про тебе
Use a little imagination on me Проявіть на мене трохи уяви
Use it when you’re making love to me every night Використовуйте його, коли займаєтеся зі мною коханням щовечора
We can create our own vibe Ми можемо створити власну атмосферу
Make each day special Зробіть кожен день особливим
So many ideas flow in between us Так багато ідей перетікає між нами
Keeping the magic alive Зберігаючи магію живою
Whatever you desire Що забажаєш
Baby, let’s make love Дитина, давайте займатися любов'ю
I’ll make up a move, do it to you Я придумаю хід, зроблю це з тобою
You do it to me back Ти робиш це мені у відповідь
Oh it feels so good pleasing you О, це так гарно, коли вам подобається
You keep me inspired Ви надихаєте мене
Oh baby О, крихітко
Use it, use it, use it on me Використовуйте це, використовуйте, використовуйте на мені
Don’t let it slip away Не дозволяйте йому вислизнути
Come on, come on Давай, давай
Stop it Зупини це
Do what you gotta do Робіть те, що маєте робити
Don’t let it slip away Не дозволяйте йому вислизнути
Use it, use it, use it Використовуйте, використовуйте, використовуйте
Use it, use it, use it Використовуйте, використовуйте, використовуйте
Use it, use it, use it Використовуйте, використовуйте, використовуйте
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Let’s get it on Давайте його на
Come on now, let’s do it Давайте зараз, давайте зробимо це
We’re stroking it, we’re choking it Ми його гладимо, душимо
Say over to the left Скажіть ліворуч
Then down to the right Потім вниз праворуч
Then slow it down Потім уповільніть його
Getting it Отримати це
Come on step with me, baby Підійди зі мною, дитино
Move your body side to side Рухайте тіло з боку в бік
Come on step with me tonight Підійди зі мною сьогодні ввечері
Step on, step on, step on, step on by Наступайте, наступайте, наступайте, крокуйте за
(Step on by, baby) (Проходь, дитинко)
(Doin' it tell we) (Зробіть це скажіть нам)
Love you ‘til you get tired Люблю тебе, поки ти не втомишся
Baby you’re keeping me inspired Дитинко, ти надихаєш мене
Step on, step on, step on, step on by Наступайте, наступайте, наступайте, крокуйте за
Step, step, side to side Крок, крок, сторона в бік
Just like I want Як я хочу
Lookin' so good like you should Виглядаєш так добре, як і маєш
Said we’re stroking it Сказав, що гладимо
Create and innovate Створюйте та впроваджуйте інновації
All night, don’t stop Всю ніч, не зупиняйся
Let me do it with you Дозвольте мені зробити це разом із вами
Come on, come on Давай, давай
Taking me higher and higher and higher, higher Піднімаючи мене все вище і вище, вище, вище, вище
Get funky with it Будьте фанкі з цим
Let’s create a little bit (let's do it!) Давайте трохи створимо (зробимо це!)
Ooh, ooh, all these (let's do it!) Ой, о, все це (давайте зробимо це!)
Get in line Станьте в чергу
Keeping you excited, girl Тримаю тебе в захваті, дівчино
Giving you variety Даруючи вам різноманітність
Come on, let’s play Давай, пограємо
I know you feel itЯ знаю, що ти це відчуваєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: