Переклад тексту пісні Steer Me Right - The Neville Brothers

Steer Me Right (оригінал)

Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
I was runnin' behind that train
Never could keep satisfied
The appetite for destruction
Keeps a man bound and tied
Shine your goodness down on me
Oh Lord — from up above
In my darkest hour
Soothe me with your tender love
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
My Uncle Jolly used to tell me
Son don’t waste your youth
Eyes blinded by fear and hatred
Will never ever see the truth
I keep prayin' I’ll find wisdom
And the strength to carry on
Oh Lord, be my helper
Let they will in my life be done
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all

Steer Me Right (переклад)

Направляй мене направо, милий Ісусе
Направляйте мене направо, не дай мені впасти
Направляй мене направо, милий Ісусе
Будь моїм усім і всім
Я біг за тим потягом
Ніколи не міг залишатися задоволеним
Апетит до руйнування
Тримає чоловіка зв’язаним і зв’язаним
Освіти мене своєю добротою
О, Господи — згори
У мою найтемнішу годину
Заспокой мене своєю ніжною любов’ю
Направляй мене направо, милий Ісусе
Направляйте мене направо, не дай мені впасти
Направляй мене направо, милий Ісусе
Будь моїм усім і всім
Мій дядько Джоллі казав мені
Синку, не марнуй свою молодість
Очі, засліплені страхом і ненавистю
Ніколи не побачить правди
Я продовжую молитися, щоб знайти мудрість
І сили продовжувати
Господи, будь моїм помічником
Нехай вони в моєму житті здійсняться
Направляй мене направо, милий Ісусе
Направляйте мене направо, не дай мені впасти
Направляй мене направо, милий Ісусе
Будь моїм усім і всім