Переклад тексту пісні You Ain't Foolin' Me - The Marshall Tucker Band

You Ain't Foolin' Me (оригінал)

Tried to keep me wonderin'
All the time
Didn’t think I knew, Lord
What you was up to
But everywhere you go
Met them friends of mine
And you know that they’ve been tellin' me
Everything you do
You ain’t foolin' me
I knew it all the time
You ain’t foolin' me, Lord
I’m not the only man on your mind, yeah
It make my bones shiver
When I think about lettin' you go
So why don’t you tell the truth
Everybody seems to know
You ain’t foolin' me
There’s something that you know
I’m tired of all your games, Lord
There’s not much left for me to know, yeah
It make my bones shiver
When I think about lettin' you go
So why don’t you tell the truth
Everybody seems to know
You ain’t foolin' me
I knew it all the time
You ain’t foolin me, Lord
I’m not the only man on your mind, yeah
You ain’t foolin' me
You ain’t foolin' nobody but yourself
You ain’t foolin' me
You ain’t foolin' nobody but yourself

You Ain't Foolin' Me (переклад)

Намагався мене дивувати
Весь час
Я не думав, що знаю, Господи
що ви задумали
Але куди б ти не пішов
Познайомився з моїми друзями
І ти знаєш, що вони мені говорили
Все, що ви робите
Ти мене не обманюєш
Я знав це весь час
Ти не обманюєш мене, Господи
Я не єдиний чоловік, як так
Від цього мої кістки тремтять
Коли я думаю про те, щоб відпустити вас
Тож чому б вам не сказати правду
Здається, всі знають
Ти мене не обманюєш
Є щось, що ви знаєте
Я втомився від всіх твоїх ігор, Господи
Мені ще не так багато що знати, так
Від цього мої кістки тремтять
Коли я думаю про те, щоб відпустити вас
Тож чому б вам не сказати правду
Здається, всі знають
Ти мене не обманюєш
Я знав це весь час
Ти не обманюєш мене, Господи
Я не єдиний чоловік, як так
Ти мене не обманюєш
Ви нікого не обманюєте, крім себе
Ти мене не обманюєш
Ви нікого не обманюєте, крім себе