Переклад тексту пісні This Ol' Cowboy - The Marshall Tucker Band

This Ol' Cowboy (оригінал)

Well I’m sittin' down in San Anton'
Waiting on an eight o’clock train
My woman left me here last night
Things ain’t been quite the same
I gotta get back to Dallas
And tie up a few loose ends
I’m gonna work a week make a hundred dollars
Aw and hit the road again
So I don’t want you to think
That you’re the first one
To leave me out here on my own
Cause this ain’t gonna be the first time
This ol' cowboy spent the night alone
Now honey I’ve been a fool but a bigger fool
I can’t remember when I’ve been
Just to open up my heart
And let you walk right in
Now there’s one thing in this life
Ain’t hard for me to do
That’s as soon as I kiss the lips of another woman
I’m gonna forget all about you
So I don’t want you to think
That you’re the first one
To leave me out here on my own
Cause this ain’t gonna be the first time
This ol' cowboy spent the night alone
If you wrote down all the woman’s names I knew
And let me pick one out
Wouldn’t be one in the whole bunch
I’d give a hoot about
I don’t want you to think
That you’re the first one
Leave me out here on my own
Cause this ain’t gonna be the first time
This ol' cowboy spent the night alone
I don’t want you to think
That you’re the first one
Leave me out here on my own
Cause this ain’t gonna be the first time
This ol' cowboy spent the night alone

(переклад)

Ну, я сиджу в Сан-Антоні
Очікування восьмигодинного поїзда
Моя жінка залишила мене тут минулої ночі
Все було не так само
Мені потрібно повернутися в Даллас
І зв’яжіть кілька вільних кінців
Я буду працювати тиждень, щоб заробити сотню доларів
Ой і знову в дорогу
Тому я не хочу, щоб ви думали
Що ти перший
Щоб залишити мене тут саму
Тому що це буде не вперше
Цей старий ковбой провів ніч сам
Тепер, любий, я був дурнем, але більшим дурнем
Я не пам’ятаю, коли я був
Просто щоб відкрити моє серце
І дозвольте вам увійти
Тепер у цьому житті є одна річ
Мені не важко зробити
Це як тільки я поцілую вуста іншої жінки
Я все про тебе забуду
Тому я не хочу, щоб ви думали
Що ти перший
Щоб залишити мене тут саму
Тому що це буде не вперше
Цей старий ковбой провів ніч сам
Якби ви записали всі імена жінок, які я знав
І дозвольте мені вибрати одну
Не був би одним із цілої групи
Я б поцікавився
Я не хочу, щоб ви думали
Що ти перший
Залиште мене тут самого самого
Тому що це буде не вперше
Цей старий ковбой провів ніч сам
Я не хочу, щоб ви думали
Що ти перший
Залиште мене тут самого самого
Тому що це буде не вперше
Цей старий ковбой провів ніч сам