| See You One More Time (оригінал) | See You One More Time (переклад) |
|---|---|
| Lord I’ve always been a drifter | Господи, я завжди був дрейфером |
| Seems like I was always passing through | Здається, я завжди проходив повз |
| I never met anybody or anything | Я ніколи нікого й нічого не зустрічав |
| I just had to come back to you | Мені просто потрібно було повернутися до вас |
| But the minute I saw you | Але щойно я побачила тебе |
| All my dreams were standing alive | Усі мої мрії були живими |
| And I would gladly give a hundred of my tomorrows | І я б із задоволенням віддав сотню своїх завтра |
| If I could see you just one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| There’s just a few things on my mind | У мене є лише кілька речей |
| Just a few more things I’d like to tell ya | Ще кілька речей, які я хотів би вам сказати |
| If I could see you just one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| As I travel down the highway | Коли я їду по шосе |
| Got to be the gypsy in my bones | Мабу бути циганом у моїх кістках |
| But all I do is see your smiling face | Але все, що я роблю — це бачу твоє усміхнене обличчя |
| Makes a man feel so alone | Змушує чоловіка почувати себе таким самотнім |
| But you’ve already captured my soul | Але ти вже полонив мою душу |
| And slowly you’re invading my mind | І поволі ти вторгаєшся в мій розум |
| And I would gladly give a hundred of my tomorrows | І я б із задоволенням віддав сотню своїх завтра |
| If I could see you just one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| There’s just a few things on my mind | У мене є лише кілька речей |
| Just a few more things I’d like to tell ya | Ще кілька речей, які я хотів би вам сказати |
| If I could see you just one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
| If I could see you one more time | Якби я міг побачити вас ще раз |
Переклад тексту пісні See You One More Time - The Marshall Tucker Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You One More Time , виконавця -The Marshall Tucker Band
Пісня з альбому: Long Hard Ride
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Marshall Tucker Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2005 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 |