Переклад тексту пісні See You One More Time - The Marshall Tucker Band

See You One More Time - The Marshall Tucker Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You One More Time, виконавця - The Marshall Tucker Band. Пісня з альбому Long Hard Ride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1975
Лейбл звукозапису: Marshall Tucker Entertainment
Мова пісні: Англійська

See You One More Time

(оригінал)
Lord I’ve always been a drifter
Seems like I was always passing through
I never met anybody or anything
I just had to come back to you
But the minute I saw you
All my dreams were standing alive
And I would gladly give a hundred of my tomorrows
If I could see you just one more time
If I could see you one more time
There’s just a few things on my mind
Just a few more things I’d like to tell ya
If I could see you just one more time
As I travel down the highway
Got to be the gypsy in my bones
But all I do is see your smiling face
Makes a man feel so alone
But you’ve already captured my soul
And slowly you’re invading my mind
And I would gladly give a hundred of my tomorrows
If I could see you just one more time
If I could see you one more time
There’s just a few things on my mind
Just a few more things I’d like to tell ya
If I could see you just one more time
If I could see you one more time
If I could see you one more time
If I could see you one more time
If I could see you one more time
(переклад)
Господи, я завжди був дрейфером
Здається, я завжди проходив повз
Я ніколи нікого й нічого не зустрічав
Мені просто потрібно було повернутися до вас
Але щойно я побачила тебе
Усі мої мрії були живими
І я б із задоволенням віддав сотню своїх завтра
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
У мене є лише кілька речей
Ще кілька речей, які я хотів би вам сказати
Якби я міг побачити вас ще раз
Коли я їду по шосе
Мабу бути циганом у моїх кістках
Але все, що я роблю — це бачу твоє усміхнене обличчя
Змушує чоловіка почувати себе таким самотнім
Але ти вже полонив мою душу
І поволі ти вторгаєшся в мій розум
І я б із задоволенням віддав сотню своїх завтра
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
У мене є лише кілька речей
Ще кілька речей, які я хотів би вам сказати
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
Якби я міг побачити вас ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fire on the Mountain 2010
Heard It in a Love Song 2014
Take the Highway 2014
In My Own Way 2014
Searchin' for a Rainbow 2010
See You Later, I'm Gone 2014
Hillbilly Band 2014
Ramblin' 2014
24 Hours at a Time 2010
Losing You 2014
Am I the Kind of Man 1975
Holding on to You 1975
Walkin' the Streets Alone 2005
You Say You Love Me 1975
You Don't Live Forever 1975
Windy City Blues 1975
Property Line 1975
This Ol' Cowboy 2010
Never Trust a Stranger 2014
Fly Like an Eagle 2014

Тексти пісень виконавця: The Marshall Tucker Band