Переклад тексту пісні Walkin' the Streets Alone - The Marshall Tucker Band

Walkin' the Streets Alone - The Marshall Tucker Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walkin' the Streets Alone , виконавця -The Marshall Tucker Band
Пісня з альбому Where a Country Boy Belongs
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRamblin'
Walkin' the Streets Alone (оригінал)Walkin' the Streets Alone (переклад)
I’m singing a song cause I’m in misery Я співаю пісню, бо я в бідності
Sick and tired of them sad sunsets that maybe will be Набридли сумні заходи сонця, які, можливо, будуть
Done gone and pulled the rug out from underneath Готово пішов і витягнув килим з-під
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
But I’m layin in an alley Але я лежу в провулку
I can hear the wind whine Я чую, як вітер скиглить
Can’t move my legs, can’t see Не можу рухати ногами, не бачу
I know I ain’t fine Я знаю, що я не в порядку
Ain’t been the same since you said that you ain’t mine Не був таким, як ти сказав, що ти не мій
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
At one time, I had money Колись у мене були гроші
Everything a man could need Все, що може знадобитися чоловікові
But I was so unhappy Але я був таким нещасливим
So did I really succeed Тож мені це справді вдалося
Then you walked up and said you were leaving me Тоді ти підійшов і сказав, що залишаєш мене
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
And you got me walkin the streets alone І ти змусив мене ходити вулицями сам
Can’t even give a dog a bone Навіть собаці не можна дати кістку
Ain’t got no one, not even you to call my own Немає нікого, навіть тебе, щоб подзвонити мені
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
Like I said I’m singin a song cause I’m in misery Як я                 я співаю  пісню, тому що я в  біді
Sick and tired of them sad sunsets that maybe will be Набридли сумні заходи сонця, які, можливо, будуть
You done gone and pulled the rug out from under me Ти пішов і витягнув килим з-під мене
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
And you got me walkin the streets alone І ти змусив мене ходити вулицями сам
Can’t even give a dog a bone Навіть собаці не можна дати кістку
Ain’t got no one, not even you to call my own Немає нікого, навіть тебе, щоб подзвонити мені
Oh Lord, show me the way Господи, покажи мені дорогу
Walkin the streets alone Гуляти вулицями один
Walkin the streets aloneГуляти вулицями один
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: