Переклад тексту пісні Take the Highway - The Marshall Tucker Band

Take the Highway (оригінал)

Take the highway
Lord knows I’ve been gone too long
Lot of sad days, yeah
One day you’ll turn around
and I’ll be gone
And the time has finally come
for me to pack my bags and walk away
Hear me say…
I’ll be back someday
But darlin' please don’t
wait for me too long
There’s just one place I can’t stay
Memories of your love still linger on
And the time has finally come
for me to pack my bags and walk away
Here me say…
I’ll be back someday
But darlin' please don’t
wait for me too long
There’s just one place I can’t stay
Memories of your love still linger on
And the time has finally come
for me to pack my bags and walk away
Here me say…
Take the highway
Take the highway
Take the highway
And the time has finally come
for me to pack my bags and walk away
Here me say…

Take the Highway (переклад)

Їдь по шосе
Господь знає, що мене занадто довго не було
Багато сумних днів, так
Одного дня ти обернешся
і мене не буде
І нарешті настав час
щоб я спакував валізи й пішов геть
Почуй, як скажу…
Я колись повернуся
Але люба, будь ласка, не роби
чекайте мене занадто довго
Є лише одне місце, де я не можу залишитися
Спогади про ваше кохання досі зберігаються
І нарешті настав час
щоб я спакував валізи й пішов геть
Ось я скажу…
Я колись повернуся
Але люба, будь ласка, не роби
чекайте мене занадто довго
Є лише одне місце, де я не можу залишитися
Спогади про ваше кохання досі зберігаються
І нарешті настав час
щоб я спакував валізи й пішов геть
Ось я скажу…
Їдь по шосе
Їдь по шосе
Їдь по шосе
І нарешті настав час
щоб я спакував валізи й пішов геть
Ось я скажу…