Переклад тексту пісні Virginia - The Marshall Tucker Band

Virginia (оригінал)

I met Virginia two summers ago
Up in them mountains teaching school
All alone in a one room shack
Teaching the children all she knew
We spent a lot of hours together
And one day she said she’d love me for all time
And I’m in love with my Virginia
And I hope she don’t change her mind
We took a trip to Montana
Guess we were looking for gold
Never saw a trace of it
But it was everywhere we were told
Worked in a mine for thirteen hours every day
I took one look at my Virginia
And knew she wasn’t meant to live that way
The going was rough
But she treated me so kind
I’m in love with Miss Virginia
And I hope she don’t change her mind
Now we’re back in Carolina
Up in them Smokies where we belong
Never knew why we went away
Can’t understand why we were gone
Been with her twenty years
And all those years she made me feel so fine
And she still tells me that she loves me
And I hope she don’t change her mind
And I hope she don’t change her mind

Virginia (переклад)

Я познайомився з Віргінією два літа тому
Вгорі в горах навчальна школа
Зовсім один в одній кімнатній халупі
Навчаючи дітей всьому, що знала
Ми провели багато годин разом
І одного разу вона сказала, що любить мене назавжди
І я закоханий у свою Віргінію
І я сподіваюся, що вона не передумає
Ми поїхали в Монтану
Здається, ми шукали золото
Ніколи не бачив його сліду
Але це було скрізь, де нам сказали
Щодня працював у шахті по тринадцять годин
Я подивився на мою Віргінію
І знала, що їй не судилося так жити
Ход був важким
Але вона ставилася до мене так добро
Я закоханий у міс Віргінію
І я сподіваюся, що вона не передумає
Тепер ми знову в Кароліні
У них Smokies там, де ми належимо
Ніколи не знав, чому ми пішли
Не можу зрозуміти, чому ми зникли
З нею двадцять років
І всі ці роки вона змушувала мене почувати себе так добре
І вона все ще каже мені, що любить мене
І я сподіваюся, що вона не передумає
І я сподіваюся, що вона не передумає