Переклад тексту пісні Unforgiven - The Marshall Tucker Band

Unforgiven (оригінал)

As long as I am unforgiven
As far as I am pushed away
As much as life seems less living
I’ll still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can anytime
Yes, the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine
If everyone would tell the truth
If I could only tell you why
If knowing me is any use to you
I’d still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can any time
Oh, the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine
As long as I am unforgiven
As far as I am pushed away
As much as life seems less living
Oh, I’ll still try… Let me say…
For you I’d do it all in a heartbeat
I know I can any time
'Cause the time that we’d find in a heartbeat
Is endless as long as you’re mine

Unforgiven (переклад)

Поки я не пробачений
Наскільки мене відштовхують
Наскільки життя здається менш живим
Я все одно спробую… Дозвольте сказати…
Для вас я б зробив все в серце
Я знаю, що можу будь-коли
Так, час, який ми знайдемо в серцебиття
Безкінечний, доки ти мій
Якби всі казали правду
Якби я могла лише пояснити, чому
Якщо знайомство зі мною буде корисним для вас
Я б все-таки спробував… Дозвольте мені сказати…
Для вас я б зробив все в серце
Я знаю, що можу будь-коли
О, час, який ми знайдемо в серцебиття
Безкінечний, доки ти мій
Поки я не пробачений
Наскільки мене відштовхують
Наскільки життя здається менш живим
О, я все одно спробую… Дозвольте скажу…
Для вас я б зробив все в серце
Я знаю, що можу будь-коли
Тому що час, який ми знайдемо в серцебиття
Безкінечний, доки ти мій