Переклад тексту пісні Special Someone - The Marshall Tucker Band

Special Someone (оригінал)

I said now, how many times, have you wondered
If that special someone was ever, comin' along
Would the minute that you say, fill my hands
Like your gone a new song, like your gone a new song
She was like Colorado, in the mornin'
Tennessee, in the late, afternoon
She was like Carolina, in the evenin'
Underneath that Smokey, Smokey Mountain moon
You know, it’s been, quite some time
Since I walked around with such a, happy smile
But the minute that I held you, in my arms
I look forward to every day, knowing that I can say
You know before her, my life, didn’t seem like much
There wasn’t, any ups, only downs
I know it’s hard for you to leave that woman to do
All of that good once my life was upside down
She turned all that around
She’s Carolina, Tennessee, she’s Carolina for me

Special Someone (переклад)

Я сказав, скільки разів ви задавалися питанням
Якщо той особливий хтось колись був, приходьте
Чи наповнить мої руки ті хвилини, що ви скажете
Як ти пішов нова пісня, як ти пішов нова пісня
Вона була як Колорадо, вранці
Теннессі, пізно вдень
Увечері вона була як Кароліна
Під цим Смокі, Смокі Горний місяць
Знаєте, це було досить багато часу
Відколи я ходив з такою щасливою посмішкою
Але в ту хвилину, коли я тримав тебе в обіймах
Я з нетерпінням чекаю кожного дня, знаючи, що можу сказати
Знаєш, до неї моє життя не здавалося чимось
Не було ніяких злетів, тільки падіння
Я знаю, тобі важко залишити цю жінку робити
Усе це добре колись моє життя перевернулося
Вона все це перевернула
Вона Кароліна, штат Теннессі, вона Кароліна для мене