Переклад тексту пісні I'll Be Alright Without You - The Marshall Tucker Band

I'll Be Alright Without You (оригінал)

Holding on to a memory
Trying to figure out just what went wrong
I wonder why you had to leave
But I’ll be alright without you
Yes, I’ll be alright without you
Trying to make the best of it
Holding back the tears 'most everyday
No, I break down, you know my heart won’t quit
'Cause I’ll be alright without you
And I hate to see tomorrow
Will it be lonely as today?
No amount of pain and sorrow
Can wash the tears away
When you decide to come back
Things will never be the same
You can’t make love work
If your heart has lost the flame
Taking all the time we had
Well, I guess our love wasn’t meant to be
Now the good times seem to turn all bad
But I’ll be alright without you
Yes, I’ll be alright without you

I'll Be Alright Without You (переклад)

Тримаючи спогад
Спроба з’ясувати, що пішло не так
Цікаво, чому тобі довелося піти
Але я буду добре без тебе
Так, я буду добре без тебе
Намагаючись використатися на краще
Стримуй сльози майже кожен день
Ні, я зламаюся, ти знаєш, моє серце не зупиниться
Тому що я буду добре без тебе
І я ненавиджу бачити завтра
Чи буде так самотньо, як сьогодні?
Ніякої кількості болю та смутку
Може вимити сльози
Коли ви вирішите повернутися
Речі ніколи не будуть такими, як раніше
Ви не можете змусити любов працювати
Якщо ваше серце втратило полум’я
Використовуючи весь час, який у нас був
Ну, я думаю, що наша любов була не такою
Тепер хороші часи, здається, перетворюються на погані
Але я буду добре без тебе
Так, я буду добре без тебе