Переклад тексту пісні How Can I Slow Down - The Marshall Tucker Band

How Can I Slow Down (оригінал)

I kept on like a fool
Stay in trouble all the time
Got put behind bars yeah
Spent two years on the county line
Life ain’t no good at all
Behind these county walls
Broke down thirty days ago
Whoa oh, wonderin' where it’s gone
And how can I slow down
When I can’t stop runnin'
My own shadow scares me to death
Got caught down in
With one of those sheriffs
They caught me in the bed
With the county sheriff’s wife
And how can I slow down
When I can’t stop runnin'
My own shadow whoa scares me to death
Got caught down in
With one of those sheriffs
They caught me in the bed
With the county sheriff’s wife
And how can I slow down
When I can’t stop runnin'
My own shadow, whoa oh, scares me to death

(переклад)

Я продовжував як дурень
Залишайтеся в проблемах весь час
Потрапив за грати, так
Два роки провів на лінії округу
Життя зовсім не добре
За цими стінами графства
Зламався тридцять днів тому
Ой, цікаво, куди це поділося
І як я можу уповільнити
Коли я не можу припинити бігти
Моя власна тінь лякає мене до смерті
Зачепився
З одним із тих шерифів
Вони спіймали мене у ліжку
З дружиною шерифа округу
І як я можу уповільнити
Коли я не можу припинити бігти
Моя власна тінь лякає мене до смерті
Зачепився
З одним із тих шерифів
Вони спіймали мене у ліжку
З дружиною шерифа округу
І як я можу уповільнити
Коли я не можу припинити бігти
Моя власна тінь, ой, лякає мене до смерті