Переклад тексту пісні Answer to Love - The Marshall Tucker Band

Answer to Love (оригінал)

Does anybody here know the answer to love
I believe that I misunderstood
Does anybody here know the answer to love
Please tell me if you would
I thought love was supposed to make me happy
I thought love was supposed to make me glad
Does anybody here know the answer to love
Mine’s all sad
Does anybody here have an extra key
To a broken heart
Does anybody here have an introductory lesson
On how love is supposed to start
I thought love would make me happy
And I thought love would make me glad
Does anybody here know the answer to love
Mine’s goin' bad
Mine’s goin' bad
Does anybody here know how to wipe a tear
From a grown man’s eye
Would anybody here try to help me out
So far all I’ve been told is lies
I thought love would make me happy
So far it’s only made me blue
Does anybody here know the answer to love
Is it me or you
Is it me or you
Is it me or you

Answer to Love (переклад)

Хтось тут знає відповідь на любов
Я вважаю, що не зрозумів
Хтось тут знає відповідь на любов
Скажіть, будь ласка, чи
Я думав, що кохання повинно робити мене щасливою
Я думав, що кохання повинно робити мене щасливим
Хтось тут знає відповідь на любов
У мене все сумно
У когось тут є додатковий ключ
До розбитого серця
Чи є тут у когось вступний урок
Про те, як має початися кохання
Я думав, що кохання зробить мене щасливим
І я думав, що любов зробить мене радішою
Хтось тут знає відповідь на любов
Моя йде погано
Моя йде погано
Хтось тут знає, як витирати сльозу
З ока дорослої людини
Хтось тут спробує мені допомогти
Поки що мені говорили лише брехню
Я думав, що кохання зробить мене щасливим
Поки що я лише синію
Хтось тут знає відповідь на любов
Це я чи ви
Це я чи ви
Це я чи ви