Переклад тексту пісні Sore Throat - The Maccabees

Sore Throat (оригінал)

Feeling what you’re all about
It means nothing to me now
I’m thinking this could be the right way
Hero faces in the crowd
This moves me Making this to be the right way
Go, fall
Take it slowly
I made it for you
Fall away
(Cannot take the fall)
Fall away
(Backs against the wall)
Fall away
(Rise above it)
See we’re almost gone
Feeling what you’re all about
It means nothing to me now
Making this to be the right way
Go, fall
Take it slowly
I made it for you
Fall away
(Cannot take the fall)
Fall away
(Backs against the wall)
Fall away
(Rise above it)
See we’re almost gone
Almost
Almost
We’re almost gone
Almost
Almost
Almost
Fall away
(Cannot take the fall)
Fall away
(Backs against the wall)
Fall away
(Rise above it all)
See we’re already gone yeah
Close it up we’re gone

(переклад)

Відчути, що ти взагалі
Зараз для мене це нічого не означає
Я думаю, що це може бути правильним шляхом
Обличчя героїв у натовпі
Це спонукає мене — робити це правильним шляхом
Іди, падайте
Приймайте повільно
Я зробив це для вас
Відпасти
(Не можу прийняти падіння)
Відпасти
(Спиною до стіни)
Відпасти
(Піднятися над ним)
Бачиш, ми майже пішли
Відчути, що ти взагалі
Зараз для мене це нічого не означає
Зробити це правильним способом
Іди, падайте
Приймайте повільно
Я зробив це для вас
Відпасти
(Не можу прийняти падіння)
Відпасти
(Спиною до стіни)
Відпасти
(Піднятися над ним)
Бачиш, ми майже пішли
Майже
Майже
Ми майже пішли
Майже
Майже
Майже
Відпасти
(Не можу прийняти падіння)
Відпасти
(Спиною до стіни)
Відпасти
(Піднятися над усім)
Бачиш, ми вже пішли
Закрийте нас немає