Переклад тексту пісні Beyond The Light - The Longest Johns

Beyond The Light (оригінал)

Through the fear we push beyond, we take it to the limit
For the light upon the petrol gauge has been on for 15 minutes
Cause when that glow comes on and all we’re running on is trust
When they say you can’t go on, well, that is when we must
Steel your nerve, have heart my crew, for the servo siren calls
Ye courage shall be rewarded, with fuel and sausage rolls
Hold steady
Hold fast
We’re running out of gas
Hold steady
Hold fast
Have courage, we will last
Although we ne’r have said a word for you are forged of iron
But here we are in the «crimson realm» let’s pray your gauge is lying
For we have drained the tank before a’stranded on the Hume
But to be fair, that was my fault, we pushed too far on fumes
As we march beyond the light I feel no greater thrill
This I vow to you my sweet, your heart will get its fill
Hold steady
Hold fast
We’re running out of gas
Hold steady
Hold fast
Have courage, we will last
I know I ask a lot of you but you ask nothing of me
We can go the distance with your first class fuel economy
The lady of the map she tells of a station up ahead
In 20 clicks you can be sure I’ll get you washed and fed
With hope and valor, grille to boot, we execute the plan
It’s only when we’re told we can’t, we truly prove we can
Hold steady
Hold fast
We’re running out of gas
Hold steady
Hold fast
Have courage, we will last

Beyond The Light (переклад)

Завдяки страху, який ми виходимо за межі, ми доводимо до межі
Бо індикатор на датчику бензину горить 15 хвилин
Тому що, коли це сяйво загоряється і ми працюємо лише на довірі
Коли кажуть, що ви не можете продовжувати, ну, саме тоді ми повинні
Зберігайте нерви, будьте сердечні, мій екіпаж, бо дзвінки сервосирени
Ваша мужність буде винагороджена паливом і ковбасними булочками
Тримайся
Тримайся
У нас закінчується бенз
Тримайся
Тримайся
Наберіться сміливості, ми витримаємо
Хоча ми ні слова не сказали за те, що ви ковані із заліза
Але ось ми в «малиновому царстві», давайте помолимось, що ваш показник бреше
Бо ми осушили бак, перш ніж опинитися на Хьюме
Але чесно кажучи, це була моя вина, ми зайшли занадто далеко на вигари
Коли ми маршируємо за світло, я не відчуваю більших гострих відчуттів
Цим я клянуся тобі, мій милий, твоє серце наповниться
Тримайся
Тримайся
У нас закінчується бенз
Тримайся
Тримайся
Наберіться сміливості, ми витримаємо
Я знаю, що прошу багато у вас, але ви нічого не просите від мене
Ми можемо подолати дистанцію з вашою першокласною економією палива
Дама карти розповідає про станцію попереду
За 20 кліків ви можете бути впевнені, що я вас помий і нагодую
З надією та доблестю, решітка до завантаження, ми виконуємо план
Тільки коли нам кажуть, що ми не можемо, ми справді доводимо, що можемо
Тримайся
Тримайся
У нас закінчується бенз
Тримайся
Тримайся
Наберіться сміливості, ми витримаємо