Переклад тексту пісні Get Sharp - The Limousines

Get Sharp (оригінал)

I know a couple jokes
But none as funny as the truth
I know some good folks
And some of them are just like you
I’ll wear the right shoes
So I can outrun everyone
I got the right moves
Like an earthworm in the sun
I gotta get sharp, get sharp
Cut in line right to the best part, best part
Won’t be long until we’re dead hard, dead hard
Oh, my God
That’s the feeling when my fingers go numb
That’s the feeling when the feeling is gone
I’m gonna quit drugs
Stop drinking
Start reading books
I’ll do a lot of thinking
I’ll raise a couple kids
And teach them how to live
The way my mommy taught me before I hit the skids
I’ll get my hair cut
Buy a cheap suit
I’ll change the paystub
'Cause it’s what I gotta do
Don’t try to get hard
At a 9:00 to 5:00
Behind a desk in a high-rise filing cabinet in the sky
Don’t wait too long
Dream’s almost done
You’re waking
It’s time to wake up
Don’t wait too long
Dream’s almost done
You’re waking
It’s time to wake up
Time to wake up
I gotta get sharp, get sharp
Cut in line right to the best part, best part
Won’t be long until we’re dead hard, dead hard
Oh, my God
That’s the feeling when my fingers go numb
That’s the feeling when the feeling is gone
Maybe it’s my slack or lack of motivation or whatever
(Whatever)
I’ve never had a daddy tell me get my shit together
I gotta get sharp

(переклад)

Я знаю пару жартів
Але не так смішно, як правда
Я знаю кількох хороших людей
І деякі з них такі ж, як ви
Я буду носити правильне взуття
Тому я можу випередити всіх
Я отримав правильні кроки
Як дощовий хробак на сонці
Мені потрібно стати різким, різким
Виріжте в лінію прямо до найкращої частини, найкращої частини
Незадовго, поки ми не будемо мертві важко, мертво важко
Боже мій
Це відчуття, коли мої пальці німіють
Це відчуття, коли відчуття зникло
Я кину наркотики
Припиніть пити
Почніть читати книги
Я багато подумаю
Я виховую пару дітей
І навчіть їх як жити
Те, як мене вчила моя мама, перш ніж я катався на ковзах
Я підстрижуся
Купуйте дешевий костюм
Зміню зарплату
Тому що це те, що я маю робити
Не намагайтеся намагатися
З 9:00 до 5:00
За стілом у високій шафі для документів у небі
Не чекайте занадто довго
Мрія майже виконана
ти прокидаєшся
Настав час прокинутися
Не чекайте занадто довго
Мрія майже виконана
ти прокидаєшся
Настав час прокинутися
Час прокинутися
Мені потрібно стати різким, різким
Виріжте в лінію прямо до найкращої частини, найкращої частини
Незадовго, поки ми не будемо мертві важко, мертво важко
Боже мій
Це відчуття, коли мої пальці німіють
Це відчуття, коли відчуття зникло
Можливо, це моя слабкість чи відсутність мотивації чи щось інше
(Що завгодно)
У мене ніколи не батько вказував збирати своє лайно
Я мушу бути гострим