Переклад тексту пісні Watching The Ships Roll In - The Kooks

Watching The Ships Roll In (оригінал)

Watching the ships roll in
Hoping that I, will still be his friend, in the morning
Watching those ships roll by
Wishing that I, could move this earth
If i could, for you i would do
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to lay at your feet
I just keep hoping, hoping, you will be the man
That I couldn’t be
Still watching the ocean move
If only I could show you my soul
And places I’ve been
Watching the ocean curl
And little girls playing in the sand, as I walk
Longing to listen to you talk
But I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to lay at your feet
I just keep hoping, hoping, you will be the man
That I couldn’t be
I got nothing to say
I got nothing to lay at your feet
I just keep hoping, hoping, you be the man
That I couldn’t be

(переклад)

Дивлячись, як причалюють кораблі
Сподіваючись, що вранці я все ще буду його другом
Спостерігаючи за тими кораблями, що пропливають повз
Бажаю, щоб я міг рухати цією землею
Якби я міг, я б зробив для вас
Мені нема чого сказати
Мені нема чого покласти до твоїх ніг
Я просто продовжую сподіватися, сподіватися, що ти будеш чоловіком
Що я не міг бути
Все ще спостерігаю за рухом океану
Якби тільки я міг показати тобі свою душу
І місця, де я був
Спостерігати за завитком океану
І маленькі дівчатка граються в піску, коли я гуляю
Прагнення слухати вашу розмову
Але мені нема чого сказати
Мені нема чого покласти до твоїх ніг
Я просто продовжую сподіватися, сподіватися, що ти будеш чоловіком
Що я не міг бути
Мені нема чого сказати
Мені нема чого покласти біля твоїх ніг
Я просто продовжую сподіватися, сподіватися, що ти будеш чоловіком
Що я не міг бути