Переклад тексту пісні Gap - The Kooks

Gap - The Kooks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gap , виконавця -The Kooks
Пісня з альбому: Konk
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Gap (оригінал)Gap (переклад)
So put a spanner in the works of your mind Тож покладіть гайковий ключ у свої роботи
It’s easier to work but I don’t mind Працювати легше, але я не проти
You’re better in defeat so just don’t try У поразці вам краще, тому просто не намагайтеся
To take away all the things so dear in my life Забрати все таке дороге в моєму житті
I have to break down all the corners of the world Мені потрібно розбити всі куточки світу
Don’t heap this praise on me, I know I don’t deserve it Не хваліть мене, я знаю, що я цього не заслуговую
But what’s all this I see?Але що я все це бачу?
Yeah, you’re leaving right beside me Так, ти йдеш поруч зі мною
And I miss you and I need you and I do І я сумую за тобою, і ти мені потрібен, і я так
But don’t go and take my love Але не йдіть і не забирайте мою любов
I won’t let you, I’m saying please don’t go Я не дозволю тобі, я кажу, будь ласка, не йди
Don’t go, take my love Не йди, візьми мою любов
I won’t let you, I’m saying please don’t go Я не дозволю тобі, я кажу, будь ласка, не йди
Well, leave your lover now, it’s your turn Ну, покинь свого коханця, твоя черга
And see your mother now, I hope she’s okay І побачиш свою маму, я сподіваюся, що вона в порядку
You’re better in defeat so let’s not try У поразці вам краще, тому давайте не намагатися
To take away all the things so dear in our lives Щоб забрати все таке дороге в нашому житті
I have to break down all the corners of the world Мені потрібно розбити всі куточки світу
Don’t heap this praise on me, I know I don’t deserve it Не хваліть мене, я знаю, що я цього не заслуговую
But what’s all this I see?Але що я все це бачу?
Yeah, you’re leaving right beside me Так, ти йдеш поруч зі мною
And I miss you and I need you and I do І я сумую за тобою, і ти мені потрібен, і я так
But don’t go and take my love Але не йдіть і не забирайте мою любов
I won’t let you, I’m saying please don’t go Я не дозволю тобі, я кажу, будь ласка, не йди
Don’t go, take my love Не йди, візьми мою любов
I won’t let you, I’m saying please don’t go Я не дозволю тобі, я кажу, будь ласка, не йди
All of my life trying to understand Все життя намагаюся зрозуміти
All of my life trying to hold a hand Все життя намагаюся тримати руку
I have to break down all the corners of this world Я мушу зруйнувати всі куточки цього світу
Don’t heap this praise on me, I know I don’t deserve it Не хваліть мене, я знаю, що я цього не заслуговую
What’s all this I see?Що я все це бачу?
Yeah, you’re leaving right beside me Так, ти йдеш поруч зі мною
And I miss you and I love you and that's trueІ я сумую за тобою, і я люблю тебе, і це правда
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: