Переклад тексту пісні It Was London - The Kooks

It Was London (оригінал)

It was in London
Where we heard the revolution
From Covent Garden
All the way down to Brixton
It was in Tottenham
Man got shot by a policeman
A young girl went to test them
Went up against the system
Oh, oh, oh, I don’t know
Who are you?
Who are you?
On the television
Of course they blame the youth for disruption
'Cause they took Fortnum & Mason
And nothing said about the shooting
Just the looting
It was in London
It was in London
And it was thunder
Caught between love and anger
From Trafalgar
All the way up to Camden
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
Can you believe this is London?
London town, London town
London town, London town

It Was London (переклад)

Це було у Лондоні
Де ми почули революцію
З Ковент-Гарден
Аж до Брікстона
Це було в Тоттенхемі
Чоловіка застрелив поліцейський
Молода дівчина пішла перевірити їх
Порушив систему
О, о, о, я не знаю
Хто ти?
Хто ти?
По телевізору
Звичайно, вони звинувачують молодь у зриві
Тому що вони взяли Fortnum & Mason
І нічого не сказано про стрілянину
Просто мародерство
Це було у Лондоні
Це було у Лондоні
І це був грім
Застрягла між любов’ю та гнівом
З Трафальгара
Аж до Кемдена
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Чи можете ви повірити, що це Лондон?
Місто Лондон, місто Лондон
Місто Лондон, місто Лондон