Переклад тексту пісні Time Above The Earth - The Kooks

Time Above The Earth (оригінал)

I’ve spent so much time above the earth
Thinking about life and each man’s worth
How could one person be worth more than
A thousand people knocking on his door?
Still, the motion of your hair
Well, that could take me anywhere
Because you’re happier than I
Please don’t say goodbye
Then I get off the plane
A thousand thoughts reaching through my brain
Like, am I really here at all?
Will I see her again?
If I do, will it feel the same?
And am I really here at all?

Time Above The Earth (переклад)

Я провів так багато часу над землею
Думка про життя і цінність кожної людини
Як може одна людина варити більше, ніж
Тисяча людей стукає в його двері?
Все-таки рух вашого волосся
Ну, це може привести мене куди завгодно
Бо ти щасливіший за мене
Будь ласка, не прощайтеся
Тоді я виходжу з літака
Тисяча думок пронизує мій мозок
Мовляв, я взагалі тут?
Чи побачу я її знову?
Якщо я зроблю, чи відчутиму те саме?
І чи я взагалі тут?