Переклад тексту пісні Mr. Nice Guy - The Kooks

Mr. Nice Guy (оригінал)

No more Mr. Nice Guy
I’m wishing you’d be leaving
You think that everybody wants you
Your nose is itching and you’re so slow
To tell me everything about you
Yeah, but I already know you
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
You want to spend some time together
Suspended like a feather
But you’re acting like a nico
Playing with your ego
Always trying with the right crowd
Never alone, turn it up loud
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
No more Mr. Nice Guy
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
Everything that you do will come back on you
So see it true
Whoa, oh, no more Mr. Nice Guy

Mr. Nice Guy (переклад)

Немає більше містера Гарного хлопця
Я хочу, щоб ви пішли
Ти думаєш, що тебе всі хочуть
У тебе свербить ніс, а ти такий повільний
Щоб розповісти мені все про тебе
Так, але я вже знаю тебе
Не вірте в те, що не вірить у вас
Вірю в тебе
Усе, що ви робите, повернеться до вас
Тож бачите їх правдивими
Ви хочете провести деякий час разом
Підвішений, як пір’їнка
Але ти поводишся як ніко
Гра зі своїм его
Завжди намагайтеся з правильною аудиторією
Ніколи не самотній, підвищте голосно
Не вірте в те, що не вірить у вас
Вірю в тебе
Усе, що ви робите, повернеться до вас
Тож бачите їх правдивими
Немає більше містера Гарного хлопця
Не вірте в те, що не вірить у вас
Вірю в тебе
Усе, що ви робите, повернеться до вас
Тож бачите це правдою
Ой, ну, більше не м. Гарний хлопець