Переклад тексту пісні Matchbox - The Kooks

Matchbox (оригінал)

Viciously, she sleeps
Walks alone her lonely beat
She trips, falls into it all
And I wish I bite my lip and
Call her away from you my little one
Oh from you my little one
Don’t come too close
You don’t wanna see my ghost
Your turn but I’m betrayed
By you my sweetheart
Don’t you think that you went too far
Do you want to see my heart bleed?
For you, you and him
Him and you, you know my heart bleeds
All of us, we’re going out tonight
We’re gonna walk all over your cars
The Kooks are out in the streets
Oh were gonna steal your signs
All of us, we’re going out tonight
We’re gonna walk all over your cars
The Kooks are out in the streets
Oh we’re gonna see your…
I’m sorry that I let you go I let you down, I let you down my dear
I always seem to play these games with you my, dear
I always, I always…
All of us, we’re going out tonight
We’re gonna walk all over your cars
The Kooks are out in the streets
Oh were gonna steal your signs
All of us, we’re going out tonight
We’re gonna walk all over your cars
The Kooks are out in the streets
Oh we’re gonna steal your signs
Oh my Juliet, I’ll never betray you my love
Oh my Juliet, I’ll never, I’ll never betray you
Woah woaaaaaooooooaoaooo
Woah woaaaaaooooooaoaooo
Woah woaaaaaooooooaoaooo
Woah woaaaaaooooooaoaooo
Don’t come too close
You don’t wanna see my ghost
Your turn but I’m betrayed
By you my sweetheart

Matchbox (переклад)

Зло, вона спить
Ходить самотньо її самотній бити
Вона спотикається, потрапляє у все це
І я хотів би закусити губу і
Відклич її від себе, моя маленька
Ой від тебе, моя маленька
Не підходьте занадто близько
Ти не хочеш бачити мого привида
Твоя черга, але мене зрадили
З тобою, моя кохана
Вам не здається, що ви зайшли занадто далеко
Ви хочете побачити, як моє серце обливається кров’ю?
Для вас, для вас і для нього
Він і ти, ви знаєте, моє серце обливається кров’ю
Ми всі збираємося гуляти сьогодні ввечері
Ми пройдемо всі ваші машини
Куки на вулицях
О, я збирався вкрасти ваші таблички
Ми всі збираємося гуляти сьогодні ввечері
Ми пройдемо всі ваші машини
Куки на вулицях
О, ми побачимо ваші...
Мені шкода, що я відпустив тебе, я підвів, я підвів, моя люба
Я, здається, завжди граю з тобою в ці ігри, люба
Я завжди, я завжди…
Ми всі збираємося гуляти сьогодні ввечері
Ми пройдемо всі ваші машини
Куки на вулицях
О, я збирався вкрасти ваші таблички
Ми всі збираємося гуляти сьогодні ввечері
Ми пройдемо всі ваші машини
Куки на вулицях
О, ми вкрадемо ваші знаки
О моя Джульєтта, я ніколи не зраджу тебе, моя любов
О моя Джульєтта, я ніколи, я ніколи не зраджу тебе
Вауаааааоооооооооооо
Вауаааааоооооооооооо
Вауаааааоооооооооооо
Вауаааааоооооооооооо
Не підходьте занадто близько
Ти не хочеш бачити мого привида
Твоя черга, але мене зрадили
З тобою, моя кохана