| How'd You Like That (оригінал) | How'd You Like That (переклад) |
|---|---|
| Well, I was sleeping, only in my had. | Ну, я спав, тільки в моєму. |
| Sleeping in out of time | Спати не вчасно |
| And I was lifting, always higher | І я піднімав, завжди вище |
| And the women of heaven sang, | І небесні жінки співали, |
| They were singing | Вони співали |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| I like it. | Мені це подобається. |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| It lifts me up | Мене це піднімає |
| What better time to take a ride with you | Який час краще покататися з вами |
| Through the universe tonight | Сьогодні ввечері через Всесвіт |
| The look of sound looks much like your face | Вигляд звуку дуже схожий на ваше обличчя |
| And the symphony that helps me sing | І симфонія, яка допомагає мені співати |
| They were singing | Вони співали |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| I like it. | Мені це подобається. |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| I only just let go. | Я просто відпустив. |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| I like it. | Мені це подобається. |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| How’d you like that? | Як вам це сподобалося? |
| It lifts me up (How'd you like that? How’d you like that? How’d you like that?) | Це піднімає мене (Як вам це? Як вам це? Як вам це?) |
| I feel for you, will you feel for me? | Я відчуваю до вас, чи будете ви відчувати до мене? |
| (How'd you like that? How’d you like that? | (Як вам це? Як вам це? |
| How’d you like that?) | Як вам це сподобалося?) |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| And take it across the sea (How'd you like that? How’d you like that? | І візьміть його через море (Як вам це? Як вам це? |
| How’d you like that?) | Як вам це сподобалося?) |
| To America | В Америку |
| I feel for you, will you feel for me? | Я відчуваю до вас, чи будете ви відчувати до мене? |
| (How'd you like that? How’d you like that? | (Як вам це? Як вам це? |
| How’d you like that?) | Як вам це сподобалося?) |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| And take it across the sea (How'd you like that? How’d you like that? | І візьміть його через море (Як вам це? Як вам це? |
| How’d you like that?) | Як вам це сподобалося?) |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
Переклад тексту пісні How'd You Like That - The Kooks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How'd You Like That , виконавця -The Kooks
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 |