Переклад тексту пісні F**k The World Off - The Kooks

F**k The World Off (оригінал)

Yeah,
All I wanna do is get to you,
Get to you, get to you,
Let me fuck the world off just for you,
Let me do that for you,
What me tow the line,
Back home, get back home, just for you,
I think I heard someone on London streets,
People to meet, people like you,
And there will be waterfalls,
For you to break through,
If you so choose,
I know you think too much to lose,
So let me fuck the world off just for you,
Let me do that for you,
I know that I could make you so pleased,
Pleased to be, to be with me,
I feel like I’m on the end of the line,
End of the line just to get,
Someone on London streets to tell,
You my thoughts, just to you,
And there will be waterfalls,
For you to break through,
If you do choose,
I know you think too much to lose,
And all I wanna do is get to you
get to you
get to you
So let me fuck the world off just for you,
Let me do that for you

(переклад)

так,
Все, що я хочу робити — це дістатися до тами,
Дістатися до вас, дістатися до вас,
Дозволь мені з'їсти світ лише для тебе,
Дозвольте мені зробити це за вас,
Те, що я буксирую,
Назад додому, повертайся додому, тільки для тебе,
Мені здається, я чув когось на вулицях Лондона,
Люди, з якими потрібно зустрітися, такі як ви,
І будуть водоспади,
Щоб ти прорвався,
Якщо ви так виберете,
Я знаю, що ти занадто багато думаєш, щоб втратити,
Тож дозволь мені з’їсти світ лише для тебе,
Дозвольте мені зробити це за вас,
Я знаю, що зміг би зробити вас таким задоволеним,
Радий бути, бути зі мною,
Я відчуваю, що я на кінці черги,
Кінець рядка, щоб отримати,
Хтось на вулицях Лондона, щоб розповісти,
Ви мої думки, лише для тебе,
І будуть водоспади,
Щоб ти прорвався,
Якщо ви виберете,
Я знаю, що ти занадто багато думаєш, щоб втратити,
І все, що я хочу робити — це достукатися до вас
до вас
до вас
Тож дозволь мені з’їсти світ лише для тебе,
Дозвольте мені зробити це за вас