Переклад тексту пісні Woman On My Mind - The Icicle Works

Woman On My Mind - The Icicle Works
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman On My Mind, виконавця - The Icicle Works.
Дата випуску: 05.12.2010
Мова пісні: Англійська

Woman On My Mind

(оригінал)
There’s food in the kitchen
And there’s money in the bank,
A dog in the backyard, two fishes in a tank,
Cable television and a library full of books,
A sportscar by the front door,
A pop song full o’hooks
There’s whiskey in the cupboard
And there’s vodka in a glass,
Sunshine in the sunroom,
Four different types of grass,
You can take it with you,
You can leave it all behind,
It doesn’t mean a thing to me,
I got a woman on my mind
I got a woman on my mind
I wish I’d never hurt her,
She took so long to find.
I got a woman on my mind,
And there’s nothing like a woman’s touch
When you’re in a bind…
There’s music on the tape deck,
And there’s good things to enjoy,
Children playin' in the park,
A girl for every boy,
Summer came round early
And they say it’s leavin late,
Roll on sweet September,
I’m resigned unto my fate,
There’s nothing you could tell me That I think I wanna hear,
Don’t y’know it hurts like hell,
D’ya need another beer?
The memory of her sugar kisses,
Fill me up inside,
Runs around like china white,
I got a woman on my mind
(переклад)
На кухні є їжа
А в банку є гроші,
Собака на задньому дворі, дві риби в акваріумі,
Кабельне телебачення та бібліотека, повна книг,
Спорткар біля вхідних дверей,
Поп-пісня, повна пісень
У шафі є віскі
І в склянці є горілка,
Сонечко в сонячній кімнаті,
Чотири різні види трави,
Ви можете взяти його з собою,
Ви можете залишити все позаду,
Для мене це нічого не означає,
У мене на думці жінка
У мене на думці жінка
Я хотів би ніколи не завдати їй болю,
Їй знадобилося так багато часу.
У мене на думці жінка,
І немає нічого подібного до жіночого дотику
Коли ви в проблемі…
На касеті звучить музика,
І є хороші речі, якими можна насолоджуватися,
Діти граються в парку,
Дівчинка для кожного хлопця,
Літо настало рано
І кажуть, що пізно виходити,
Покатайся на солодкому вересні,
Я змирився зі своєю долею,
Немає нічого, що ви можете мені сказати, що я думаю хотів би почути,
Не знаєш, що це пекло боляче,
Вам потрібно ще пиво?
Пам'ять про її цукрові поцілунки,
Наповни мене зсередини,
Бігає, як білий фарфор,
У мене на думці жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birds Fly (Whisper to a Scream) 1992
Evangeline 1992
Here Comes Trouble 2011
Starry Blue-Eyed Wonder 2011
Little Girl Lost 2011
High Time 2011
Walk a While With Me 2011
Intro 2011
The Kiss Off 2011
Hot Profit Gospel 2011
Sure Thing 2011
Shit Creek 2011
Two Two Three 2011
Travelling Chest 1987
Tin Can 2011
Stood Before Saint Peter 2011
When It All Comes Down 2011
Seven Horses 2011
Rapids 2011
Hollow Horse 2011

Тексти пісень виконавця: The Icicle Works