Переклад тексту пісні Birds Fly (Whisper to a Scream) - The Icicle Works

Birds Fly (Whisper to a Scream) (оригінал)

Some things take forever,
But with building bricks of trust and love,
Mountains can be moved
Love come, down upon us 'till you flow like water,
Burning, with the hope of insight,
Feathered, look they’re covered with a bright elation,
Stolen, in the sight of love,
Chorus: We are, we are, we are but your children, finding our way
Around indecision, we are, we are, we are ever helpless,
Take us forever, a whisper to a scream
Birds Fly, in the eye of the faithless daughter,
Broken, at the bitter end,
Wasted, sacrifice for a new nirvana,
Night time, send us on our way
Repeat Chorus
A whisper to a scream
Repeat Chorus

Birds Fly (Whisper to a Scream) (переклад)

Деякі речі займають вічність,
Але будуючи цеглинки довіри й любові,
Гори можна переміщувати
Любов прийде на нас, поки не потечеш, як вода,
Горить надією на розуміння,
Пернаті, подивіться, що вони вкриті світлим піднесенням,
Вкрадене на очах кохання,
Приспів: Ми є, ми є, ми лише ваші діти, які знаходять дорогу
Навколо нерішучості ми є, ми є, ми завжди безпорадні,
Заберіть нас назавжди, шепіт на крик
Летять птахи в очах невірної дочки,
Зламаний, до кінця,
Витрачено, жертвуй для нової нірвани,
Вночі, відправте нас у дорогу
Повторіть хор
Шепіт до крику
Повторіть хор