Переклад тексту пісні Hollow Horse - The Icicle Works

Hollow Horse (оригінал)

Be careful what you dream of
it may come up and surprise you
I can’t confess my life’s a mess
I’ve come to idolise you
You liken it to walking on hot coals
I’ll keep my boots on
Wisen up and fly straight
There’s a shape on the horizon
In a hollow horse I’ll steal my way
inside your guarded heart
So selfishly the needs I harbour
when we are apart
My past strung out behind me,
contradiction and disaster
I’m in search of charity,
a union I could master
We’ll be as we are
When all the fools
who doubt us fade away
Fortune deep and wide
Intimidated, restless in the wait
Things I chose to value
I no longer have a use for
I ridicule myself for all the things
those symbols stood for
When vanity has played a part
in every leader’s downfall
Wait to storm the gates, what’s left
undone to hang around for
We’ll be as we are
When all the fools
who doubt us fade away
Fortune deep and wide
Intimidated, restless in the wait

Hollow Horse (переклад)

Будьте обережні, про що мрієте
це може виникнути і здивувати вас
Я не можу зізнатися, що моє життя — безлад
Я прийшов поклонятися тобі
Ви порівнюєте це з ходьбою по розпеченому вугіллю
Я залишу чоботи
Розумніться і летіть прямо
На горизонті є форма
На порожнистому коні я краду дорогу
всередині твого охоронюваного серця
Так самолюбно готую потреби
коли ми розлучені
Моє минуле залишилося позаду,
протиріччя і катастрофа
Я шукаю благодійності,
союз, який я міг би опанувати
Ми будемо такими, якими є
Коли всі дурні
які сумніваються в нас зникають
Фортуна глибока й широка
Заляканий, неспокійний у очікуванні
Речі, які я ціню
Я більше не користуюся
Я висміюю себе за все
ці символи означали
Коли марнославство зіграло роль
у падінні кожного лідера
Зачекайте, щоб штурмувати ворота, що залишилося
скасовано, щоб затриматися
Ми будемо такими, якими є
Коли всі дурні
які сумніваються в нас зникають
Фортуна глибока й широка
Заляканий, неспокійний у очікуванні