Переклад тексту пісні She Walks Away - The Icarus Account

She Walks Away (оригінал)

She’s got a red dress she wears all the time
I got my heart set on making her mine
'Cause I just can’t live without her
Can’t stop thinking about her
And even if I could
It wouldn’t do me any good
'Cause I know she’s got it all
She walks away
I can tell by the way she moves
She don’t play games
I can tell by the way she moves
I’m just another one just another one baby
I’m just another one just another one baby
She’s got a long list and I’m right at the top
Of things she don’t need but I’ll never stop
'Cause I just can’t live without her
Can’t stop thinking about her
And even if I could
It wouldn’t do me any good
'Cause I know she’s got it all
She walks away
I can tell by the way she moves
She don’t play games
I can tell by the way she moves
I’m just another one just another one baby
I’m just another one just another one baby
Oh Baby give it a rest come on
It’s so crazy it’s for the best
Come on and give it a rest come on and give it a rest
Come on and give it give it give it baby give it a rest come on
So call me crazy but I think I got it all figured out
There’s one in a million chances that I’m the one she’s thinking about
She’s moving I’m losing time
So I’m making a move I’m making a pass taking it fast
Who woulda thought there was a chance that we were making it last
But I’m taking my chances I’m taking my chances
She walks away
I can tell by the way she moves
She don’t play games
I can tell by the way she moves
I’m just another one just another one baby
I’m just another one just another one baby

(переклад)

У неї є червона сукня, яку вона носить постійно
Я завзявся зробити її своєю
Тому що я просто не можу без неї
Не можу перестати думати про неї
І навіть якби я міг
Мені це не принесе користі
Тому що я знаю, що в неї все є
Вона відходить
Я мочу по тому, як вона рухається
Вона не грає в ігри
Я мочу по тому, як вона рухається
Я просто ще одна, ще одна дитина
Я просто ще одна, ще одна дитина
У неї довгий список, а я на першому місці
Про речі, які їй не потрібні, але я ніколи не зупинюся
Тому що я просто не можу без неї
Не можу перестати думати про неї
І навіть якби я міг
Мені це не принесе користі
Тому що я знаю, що в неї все є
Вона відходить
Я мочу по тому, як вона рухається
Вона не грає в ігри
Я мочу по тому, як вона рухається
Я просто ще одна, ще одна дитина
Я просто ще одна, ще одна дитина
О, дитино, дай відпочити
Це настільки божевільно, що на краще
Давай і дайте відпочити, і відпочити
Давай і дай йому дай дай дитино дай відпочити
Тож називайте мене божевільним, але я думаю, що все зрозумів
Є один з мільйона шансів, що я той, про кого вона думає
Вона рухається, я втрачаю час
Тож я роблю руху, роблю пропуск, швидко
Хто б міг подумати, що є шанс, що ми робимо це останнім
Але я ризикую, я користуюся своїми шансами
Вона відходить
Я мочу по тому, як вона рухається
Вона не грає в ігри
Я мочу по тому, як вона рухається
Я просто ще одна, ще одна дитина
Я просто ще одна, ще одна дитина