Переклад тексту пісні Cherry Street - The Icarus Account

Cherry Street (оригінал)

And love, I know that I’ve been away for a while
But I swear it’s gonna be alright as soon as I see that smile
PRE-CHORUS
Oh, and tell me, what’s it like to be loved by you?
'Cause everybody wants to be loved by you
And oh, I wanna feel it again
I wanna feel it
It’s the way she looks in the city lights
With everything around her, she’s still shining bright
Take me to the place that we used to meet
By that little oak tree down on Cherry Street
And don’t, baby don’t think I’m letting you go
I can blame it on the winter cold
You know it gets bad on the road
PRE-CHORUS
Oh, and tell me, what’s it like to be loved by you?
'Cause everybody wants to be loved by you
It’s the way she looks in the city lights
With everything around her, she’s still shining bright
Take me to the place that we used to meet
By that little oak tree down on Cherry Street
INTERLUDE
(Skat ska da da da da da da da da da dun da)
(Woo hoo hoo)
(Hoo hoo hoo)
PRE-CHORUS
Then oh, I wanna feel it again
I wanna feel it again (tell me, what’s it like to be loved by you?)
Again, again, again ('cause everybody wants to be loved by you)
And tell me, what’s it like to be loved by you?
'Cause everybody wants to be loved by you
It’s the way she looks in the city lights
With everything around her, she’s still shining bright
Take me to the place that we used to meet
By that little oak tree down on Cherry Street
It’s the way she looks in the city lights
With everything around her, she’s still shining bright
Take me to the place that we used to meet
By that little oak tree down on Cherry Street
By that little oak tree down on Cherry Street

(переклад)

І люба, я знаю, що мене не було на деякий час
Але я клянусь, що все буде добре, як тільки я побачу цю посмішку
ПЕРЕДПІВ
О, і скажіть мені, як це бути коханим тобою?
Тому що всі хочуть, щоб ви були любими
І о, я хочу відчути це знову
Я хочу це відчути
Так вона виглядає у вогні міста
З усім, що її оточує, вона все ще яскраво сяє
Відведи мене до місця, де ми зустрічалися
Біля того маленького дуба на Черрі-стріт
І не треба, дитино, не думай, що я відпускаю тебе
Я можу звинуватити в зимових холодах
Ви знаєте, що на дорозі стає погано
ПЕРЕДПІВ
О, і скажіть мені, як це бути коханим тобою?
Тому що всі хочуть, щоб ви були любими
Так вона виглядає у вогні міста
З усім, що її оточує, вона все ще яскраво сяє
Відведи мене до місця, де ми зустрічалися
Біля того маленького дуба на Черрі-стріт
ІНТЕРЛЮДІЯ
(Skat ska da da da da da da da da da da dun da)
(Ву-у-у-у)
(Ху-ху-ху)
ПЕРЕДПІВ
Тоді о, я хочу відчути це знову
Я хочу відчути це знову (скажи мені, як це бути коханим тобою?)
Знову, знову, знову (тому що всі хочуть бути коханими вами )
І скажи мені, як це бути коханою вами?
Тому що всі хочуть, щоб ви були любими
Так вона виглядає у вогні міста
З усім, що її оточує, вона все ще яскраво сяє
Відведи мене до місця, де ми зустрічалися
Біля того маленького дуба на Черрі-стріт
Так вона виглядає у вогні міста
З усім, що її оточує, вона все ще яскраво сяє
Відведи мене до місця, де ми зустрічалися
Біля того маленького дуба на Черрі-стріт
Біля того маленького дуба на Черрі-стріт